Rudolf Steiner — Dornach, 9 de Julio de 1924

English version

Rudolf Steiner: ¡Buenos días, señores! Tal vez hoy podamos terminar lo que empezamos ayer.

Les expliqué que debemos formar una imagen mental de cómo la Tierra ha evolucionado gradualmente y de cómo el hombre siempre estuvo presente espiritualmente. Físicamente —es decir, en un cuerpo— el hombre apareció por primera vez, como hemos visto, cuando la Tierra se había muerto, cuando la Tierra misma había perdido su vida. Y como dije, fue hace poco tiempo que la gente pensó en la Tierra de tal manera que buscaron en ella los fósiles para determinar la edad de sus estratos. Concepciones como las que ahora sostiene la ciencia se han formado de manera relativamente reciente, y hemos visto hasta qué punto estas concepciones son realmente falsas y no pueden compararse con los hechos.

Ahora deben darse cuenta de que cuando las personas cavan y excavan en la Tierra como les describí, cuando examinan algo como la cordillera alpina con sus estratos confusos, encuentran plantas y animales fosilizados muy distintos en cada capa. Y las plantas y animales que hoy llenan la Tierra, han aparecido recientemente. Las formas anteriores de plantas y animales eran diferentes de las plantas y animales de nuestros días.

Que la Tierra no ha evolucionado simple y gradualmente, con un estrato acumulado lentamente sobre otro hasta que finalmente se formó como tal, se puede ver no solo por el hecho de que los Alpes están mezclados, sino también por lo siguiente: una vez hubo animales similares a nuestros elefantes más grandes. Nuestro elefante es ciertamente lo suficientemente grande, pero estos animales eran aún más poderosos, con pieles aún más gruesas. Paquidermos aún más pesados vivieron una vez. Esto se reconoce porque se han encontrado en el norte de Siberia, donde Rusia se extiende a Asia. Todos estos animales notables, estos mamuts, han sido encontrados como animales completos con su carne en perfecto estado.

Verán, uno puede mantener a los animales con su carne aún bien conservada si los pone en hielo. ¡Y estos animales estaban realmente en el hielo! Cerca del Océano Ártico, donde Siberia se acerca al Polo Norte, estaban estos animales; ¡Todavía están allí hoy, tan frescos como si hubieran sido atrapados ayer por gigantes y colocados en hielo para ser conservados! Sin embargo, debemos decir, tales animales no viven actualmente, son animales primitivos. Tampoco pueden haber perecido lentamente; Hoy todavía están allí como animales completos. La única explicación puede ser que cuando estaban vivos, repentinamente se produjo una gran catástrofe acuática y el agua se heló en la región del Polo Norte congelándolos inmediatamente

De esto vemos que en tiempos anteriores hubo sucesos bastante extraordinarios en la Tierra que no pueden compararse con las situaciones actuales. Y si miramos a los Alpes, debemos pensar que estos acontecimientos no pueden haber pasado por millones de años, sino que deben haber tenido lugar en un tiempo relativamente corto, que todo en la Tierra debe haber brotado y vivido tal como está el estómago después de que uno ha comido y comienza a digerir. Pero eso solo puede tener lugar en algo vivo. La Tierra debe haber estado viva. Y las fuerzas que estaban en la Tierra se han quedado atrás. Había entonces animales grandes y pesados. Nuestros animales más ligeros y flexibles se formaron después de que la Tierra misma hubiera muerto y ya no fuera un ser vivo. Estos grandes elefantes, estos mamuts, eran, por así decirlo, como piojos en el viejo cuerpo de la Tierra y fueron destruidos por una sola oleada que se convirtió en hielo.

Pueden comprender qué también concuerda esto con lo que he dicho acerca de que nuestra Tierra actual es una especie de cadáver mundial. Y el hombre solo pudo desarrollarse cuando se dieron las últimas condiciones en la Tierra.

Ahora me gustaría hablar de algo que les mostrará cómo la Tierra se ha alterado —y se ha modificado recientemente. Si pensamos en la Tierra, por un lado, tenemos a América; por otro lado, tenemos Europa: Noruega, Escocia, Inglaterra, Irlanda y también Francia, España, Italia y Alemania hasta el Mar Báltico. Ahora, si viajamos hoy, digamos, de Liverpool a Estados Unidos, primero pasamos por un tramo de Tierra y luego viajamos sobre el Océano Atlántico. Ahora quiero decirles algo. Allá (África está aquí abajo) ciertas plantas y ciertos animales están en todas partes (y, por supuesto, debemos incluir la vida animal pequeña); Aquí también hay plantas y animales. Si hoy observamos las plantas y los animales que viven en las costas occidentales de Europa y África, y luego observamos el otro lado, la costa este de América, descubrimos que estas plantas y animales están relacionados de alguna manera entre sí. Son diferentes, pero están relacionados. ¿Por qué? Están relacionados porque … bueno, hoy es así: abajo está el fondo del océano, arriba está el agua del Atlántico, y aquí está África. La forma en que las plantas y los animales llegaron a estar aquí y la forma en que llegaron a estar allí solo se puede explicar si una vez hubo aquí Tierra en todas partes, Tierras altas, donde los animales podrían cruzarse y las plantas esparcir sus semillas, no sobre un océano, sino sobre Tierra Así, donde hoy hay un mar inmenso, un océano inmenso, entre Europa y América, hubo una vez Tierra. El suelo se ha hundido. En todas partes donde el suelo se hunde, el agua aparece inmediatamente. Si cavas a una cierta profundidad en cualquier parte de la Tierra, el agua aparece inmediatamente.

Así que debemos asumir que la Tierra allí se ha hundido. Por ejemplo, esto es interesante: aquí está Italia, aquí está Ravena —ahora, si uno camina desde la ciudad de Rávena hasta el mar, toma más de una hora, pero mientras camina de Rávena al mar, se encuentran por todas partes mejillones y conchas marinas en el suelo. Eso es una prueba de que el mar estuvo una vez allí. Y Rávena, ahora a una hora del mar, ¡estuvo una vez en la costa! —el mar era su borde. Pues allí se alzaba la Tierra, se levantaba y el agua fluía de ella. Si la Tierra es elevada especialmente alta, se vuelve desolada; Entonces se vuelve fría, como sucede en las montañas. Una de esas regiones que se ha enfriado es la región de Siberia. Siberia muestra a través de todo su crecimiento de plantas y demás, que en un momento su Tierra era mucho más baja, que ha aumentado enormemente.

Y así, pueden ver que la Tierra se eleva y se hunde continuamente, en ciertas partes de la Tierra: se eleva … se hunde … y vemos que la Tierra y el agua se distribuyen en diferentes momentos de la manera más variada. ¡Si uno mira las rocas de las islas británicas, de Inglaterra, Escocia e Irlanda, observando las capas mismas, se encuentra que Inglaterra se ha levantado y hundido cuatro veces en el curso de su existencia! Cuando estaba arriba, ciertas plantas crecieron hasta que se hundió. Naturalmente, cuando volvió a subir, fue un desperdicio estéril. Se cubrió con plantas y animales muy diferentes, y hoy en día todavía se puede ver que se ha elevado y hundido cuatro veces.

Así la Tierra está en continuo movimiento. En tiempos muy antiguos era un movimiento mucho mayor, mucho más poderoso. Si hoy todo estuviera en movimiento como en aquellos tiempos, sería realmente siniestro para la humanidad. Los últimos relatos de los poderosos movimientos de la Tierra son los del Diluvio, y aquello que se ha reducido a la humanidad solo en forma legendaria. Pero el Diluvio fue solo una pequeña cuestión en comparación con los gigantescos trastornos que una vez tuvieron lugar en la Tierra.

Por lo tanto, caballeros, seguramente surge la pregunta: ¿cómo, entonces, llegaron los seres humanos a esta Tierra?

¿Cómo apareció el hombre alguna vez? En cuanto a eso, ha habido las ideas más diversas. La opinión más conveniente que se ha formado la gente es esta: que una vez hubo animales simios que se perfeccionaron gradualmente y se convirtieron en seres humanos. Esa es la visión científica que tuvo el siglo XIX. Ya no tiene ese punto de vista; pero el público en general, que siempre se afirma después de la ciencia, todavía lo cree. Ahora el asunto es así: ¿cómo podría alguien imaginar que el hombre, el hombre físico como ahora está en la Tierra física, pudiera haberse modelado a sí mismo? Hubo, por así decirlo, un gran alboroto y un tremendo entusiasmo cuando, a fines del siglo XIX, un sabio viajero, DuBois[i], descubrió partes de un esqueleto en el este de Asia, en estratos de la Tierra donde hasta ese momento se había pensado que el hombre no podría haber vivido. Se creía que partes de un esqueleto era un esqueleto humano: la parte superior de un muslo, algunos dientes y piezas de la parte superior de un cráneo. Eso es lo que DuBois encontró allí en Asia. Tal cosa debe, por supuesto, tener un nombre adecuado, por lo que llamó a estos restos Pitecántropos erectus.

La gente tenía la idea de que esta criatura era representativa de una especie similar a un mono de la que la humanidad evolucionó gradualmente. Y luego la gente desarrolló varias ideas de cómo el hombre evolucionó de esta manera. Algunos dicen que una raza similar a un mono había llegado a tales condiciones que se había visto obligada a trabajar, y así los pies, los pies trepadores similares a los simios, se transformaron en pies rectos, y la escalada del antepié en manos humanas … y por así, se transformó por completo. Por otro lado, algunas personas dicen: No, eso no puede ser, porque si este hombre mono hubiera llegado en condiciones tan desfavorables, simplemente hubiera muerto, entonces no podría haberse transformado. Más bien, este hombre mono debe haber vivido en una especie de paraíso donde pudo mantenerse y desarrollarse con bastante libertad, donde fue protegido. ¡Ya ves lo lejos que están las vistas! Pero nada de esto es válido cuando realizamos un examen real de los hechos de los que hemos hablado.

Volvamos a ellos de nuevo. Hubo una vez una gran extensión de Tierra donde hoy está el Océano Atlántico sobre el cual se cruza cuando se viaja de Europa a América, grandes áreas de Tierra. Pero verán, si investigamos los fósiles encontrados aquí debajo de la Tierra, y de ellos deducimos cuáles fueron las formas y especies anteriores, tanto de plantas como de animales, descubrimos: ¡Ahí no puede haber sido así! La Tierra entre nuestra Europa actual y América debe haber sido mucho más suave, no de un mineral tan sólido como lo es actualmente, y el aire debió haber sido mucho más denso, siempre brumoso, conteniendo mucha agua y otras sustancias. Así debía haber un terreno mucho más suave y un aire mucho más denso. En una región así, si hoy pudiera haber una en la Tierra, no podríamos vivir durante una semana, moriríamos de inmediato. Pero como no puede haber sido hace mucho tiempo, de 10.000 a 15.000 años, los seres humanos deben, por supuesto, haber vivido en ese momento. Así que no pueden haber sido como los seres humanos de hoy.

El hombre actual tiene su sólida estructura ósea solo porque hay minerales duros afuera. A nuestros huesos calcáreos pertenecen también las montañas calcáreas con las que intercambiamos continuamente cal; lo bebemos en el agua, y así sucesivamente. En esa época anterior todavía no existía un esqueleto óseo tan sólido. Los seres humanos solo podían tener cartílagos blandos, como los tiburones. Tampoco podrían haber respirado a través de los pulmones como lo hacemos hoy. En ese momento debían tener una especie de vejiga nadadora y una especie de branquias, de modo que el ser humano que vivía en ese momento estaba en su forma externa mitad hombre y mitad pez. No podemos escapar al hecho de que el hombre se veía bastante diferente: mitad hombre y mitad pez. Y si volvemos a tiempos aún más tempranos, encontramos que el hombre era mucho, mucho más suave. Si retrocedemos aún más, sería acuoso, bastante fluido. Así que naturalmente no se formaron fósiles entonces; El hombre fue absorbido por el resto de los fluidos de la Tierra. Así es como hemos crecido hasta convertirnos en lo que somos hoy. Cuando todavía estamos en el vientre de nuestra madre, somos una pequeña bolsa de líquido. Pero eso es algo muy pequeño. En esos tiempos éramos grandes, grandes y fluidos o seres parecidos a la gelatina. Y cuanto más retrocedemos en la evolución de la Tierra, más líquido se vuelve el hombre y más es realmente una masa gelatinosa suave, —no se formó a partir del agua actual, porque de eso, naturalmente, ningún hombre podría hacerse— sino de una sustancia parecida a la albúmina. De tal sustancia era posible que el hombre se formara.

Así que volvemos a una época en la que no encontramos ni la forma humana actual, ni los elefantes actuales, ni los rinocerontes, ni los leones, ni las vacas, ni los bueyes, ni los toros, ni los canguros, ninguno de ellos estaba todavía allí. Por otro lado, podemos decir que había criaturas parecidas a peces, no como los peces actuales, sino ya como seres humanos —seres mitad hombre, mitad pez, que uno podría después de todo llamar hombre— hubo todo esto. Pero todavía no había ninguna de las formas animales de hoy.

Entonces la Tierra cambió gradualmente a la forma que tiene hoy. El suelo del océano Atlántico se hundía cada vez más; la condición cenagosa, viscosa, similar a la albúmina se transformó gradualmente en el agua presente y gradualmente produjo un cambio en estos hombres-peces. Pero surgieron las formas más diversas. Los más imperfectos de estos hombres-peces se convirtieron en canguros, aquellos un poco más avanzados en venados y ganado, y los más perfectos se convirtieron en monos u hombres. De esto se ve que el hombre no descendió de los monos: el hombre estaba allí, y todos los mamíferos realmente descendieron de él, de estas formas humanas en las que el hombre permaneció imperfecto. Así que debemos decir que el simio descendió del hombre, no que el hombre descendió del simio. Eso es así, y debemos ser muy claros al respecto.

Verán, podrían aclararse a través de lo siguiente: Imaginen a un hombre realmente inteligente que tiene un hijo pequeño. Este hijo sufre de hidrocefalia y es muy estúpido. Digamos que el hombre inteligente tiene unos cuarenta y cinco años y el hijo pequeño siete u ocho. El chico resulta ser un estúpido. Ahora, ¿alguien podría decir que debido a que el niño es un ser humano pequeño e imperfecto, el hombre maduro, la persona inteligente y perfecta desciende de la persona pequeña e imperfecta? ¡Sería una tontería! El hecho es que el ser pequeño e imperfecto desciende del inteligente; La otra afirmación sería un error. Este error se cometió cuando se pensó que los simios, los seres humanos que se quedaron atrás, son los antepasados del hombre. Son los hombres dejados atrás, por así decirlo, los especímenes imperfectos de la humanidad dejados atrás. Podríamos decir que, en este asunto, la ciencia siguió un camino que la llevó profundamente al error, y los hombres simples no pudieron aceptarlo. Solo tenemos que recordar la historia del pequeño escolar. El maestro, atrapado en la ciencia moderna, anunció: «Los hombres descienden de los monos». El niño llegó a casa con este pedazo de sabiduría. El padre dijo: “¡Qué tonto! Tal vez lo hiciste, ¡pero yo no!» Vean, ahí estaba el hombre ingenuo contra el darwinismo. La ciencia a menudo no es tan inteligente como un hombre ingenuo. Debemos admitir eso.

Y así podemos decir: todo lo que vive en el mundo como animal desciende del ser primigenio que no era ni animal ni hombre sino algo intermedio. El uno permaneció imperfecto, el otro se hizo más perfecto, se hizo hombre. Por supuesto, ahora la gente viene y dice: Sí, pero los seres humanos anteriores eran mucho menos perfectos de lo que son hoy; en épocas anteriores tenían un cráneo con una frente más baja, una nariz como esta: el hombre neandertal o los humanos que se encuentran en Yugoslavia. (Rara vez se encuentran y no debemos pensar que tales esqueletos se encuentran en todas partes; solo se han encontrado unos pocos). El hombre contemporáneo usualmente tiene una frente alta y se ve diferente. Ahora la gente dice: Esos hombres primitivos con las frentes bajas eran naturalmente estúpidos, porque la frente es el asiento del intelecto, y solo los hombres que alcanzan las frentes altas tienen la inteligencia adecuada; por lo tanto, los hombres primitivos carecían de inteligencia, y por supuesto, aquellos que vinieron después con frentes prominentes tenían una mente apropiada.

 Verán, si hubiésemos mirado a los hombres de la Atlántida, a los hombres que vivían antes de que el fondo del Océano Atlántico se hundiera y el mar subiera, habríamos descubierto que tenían una piel bastante delgada, un cartílago muy suave —como una red— como cubriendo la cabeza, y todos lo demás era agua. Si miran hoy a alguien con hidrocefalia, no tiene una frente inclinada hacia atrás, sino alta y prominente, por lo que la cabeza atlante se parece mucho más a la cabeza hidrocefálica. Imaginen que el Atlante tenía esta cabeza, pero acuosa, como vemos hoy en un embrión. Piensen en la Tierra y en cómo se hundió el suelo donde está ahora el Océano Atlántico, y así nació el Océano Atlántico. Europa y Asia subieron cada vez más; allí todo se levantó. En América también se levantó la Tierra, mientras que en medio se hundió.

La Tierra cambió. Los hombres adquirieron huesos más duros. Entonces, cuando regresamos a tiempos anteriores, cuando el área del Océano Atlántico todavía era Tierra firme, los hombres tenían huesos blandos, solo cartílagos; todavía había agua en ellos. Y el hombre también podía pensar con el agua. Ahora dirán: ¡Por el amor de Dios! ahora espera que creamos que las personas de esa época pensaron, no con un cerebro sólido, sino con un pensamiento acuoso. Pero en verdad, caballeros, ¡ninguno de ustedes piensa con su cerebro sólido! Todos piensan con el agua en la que flota su cerebro; es supersticioso imaginar que piensas con tu cerebro sólido. Ni siquiera los gorditos obstinados que no pueden captar nada más que sus propias ideas —ideas que aceptaron en la juventud temprana— ni siquiera piensan con su cerebro sólido; ¡También piensan con el agua del cerebro, aunque con las partes más densas!

Pero luego llegó el momento en que desapareció este tipo de agua, este agua albuminosa y viscosa. Los hombres ya no podían pensar con eso; los huesos se atrofiaron, y apareció el cráneo bajo. Fue solo más tarde —en Europa y más en América— que esto surgió de nuevo con una frente alta. Así que debemos decir, los antiguos atlantes tenían frentes muy altas en sus cabezas acuosas. Luego, como dije, cuando el agua desapareció, las frentes bajas aparecieron al principio, y luego volvieron a crecer en las frentes altas. Fue justo en una época de transición que los hombres se parecían al hombre neandertal, o como los restos encontrados en el sur de Francia o en Sicilia. Pertenecían a un ser humano de transición que vivía en las zonas costeras donde el suelo se hundía gradualmente. Los humanos que excavamos hoy en el sur de Francia no son los hombres primitivos sino los hombres posteriores. Son antecesores, pero de una época posterior.

Y es interesante que, al pertenecer al mismo período en el que deben haber vivido estos hombres de frente plana y baja, encontramos cuevas donde hay cosas de las que podemos suponer que los hombres de esa época no vivían en casas, sino en lugares donde cavaron en la Tierra. Pero para eso la Tierra primero debía haberse endurecido. Así que en el momento en que la Tierra aún no era tan dura como lo es hoy, o al menos un poco menos dura, la gente se metió en la Tierra para hacer sus moradas, y todavía las encontramos hoy. Y las cosas más notables que encontramos en ellos son pinturas y dibujos, que son comparativamente simples pero que reproducen con gran habilidad los animales que vivían en ese momento. Hoy la gente está realmente asombrada de que aquellos hombres con frentes planas, con cabezas sin desarrollar, pudieran haber hecho esos dibujos. Los dibujos son inteligentes en un aspecto y crudos en otro. ¿Cómo podemos explicar esto? Es porque los hombres habían vivido una vez con frentes altas y fluidas y ya tenían arte; Quizás pudieron hacer mucho más que nosotros; Este arte entonces se atrofió. Y lo que encontramos en las cuevas son solo los últimos remanentes de lo que los hombres todavía podían hacer. Entonces podemos ver que una vez que los hombres no vivieron meramente como animales, perfeccionándose gradualmente a su condición actual, sino que antes de que la raza humana presente estuviera aquí en la Tierra con sus huesos sólidos, había otra raza humana con más cartílago, una raza que ya poseía una alta cultura y civilización.

Les he dicho que las aves también eran diferentes en la antigüedad de lo que son ahora. Las aves una vez consistieron enteramente de aire; posteriormente, construyeron un cuerpo alrededor de esto. De ahí que sus huesos estén llenos de aire. Las aves fueron una vez criaturas que consistían solo de aire, pero de aire denso. Y las aves actuales formaron sus plumas y así sucesivamente cuando se originó nuestro tipo de aire. Solo piensen: si nuestras aves tuvieran escuelas y una cultura (por supuesto, no las tienen, pero podemos usar nuestra imaginación), ¡tendrían que verse diferentes a las nuestras! Tomemos, por ejemplo, las casas que construimos. Estas constituyen una gran parte de nuestra civilización. Pero los pájaros no pueden construir casas —se caerían; las aves tampoco pueden convertirse en escultores. Ni siquiera pueden coser —eso también pertenece a la civilización— porque si soltaran la aguja, caería hacia abajo. Si los pájaros tuvieran una civilización y una cultura, ¿cómo sería? tendría que estar arriba en el aire. Pero no podría incluir nada sólido; no podrían tener un escritorio, o cualquier otra cosa. A lo sumo, podrían hacer señales que desaparecerían en el momento en que las hicieran. Pero si los demás entendieran los signos —bueno, eso sería una cultura.

Ahora imaginen un águila que es una criatura muy inteligente, un águila capaz de hacer una estatua de un búho, pero tendría que hacerlo solo en el aire; Nada de eso estaría allí si uno lo buscaba. Ahora suponiendo que el búho llegara —un búho particularmente vanidoso— y ordenara al águila que hiciera una estatua de búho de sí mismo. Lo haría muy bonito, muy bello. Tal vez lo lograra justo cuando había una pequeña nube, de modo que tuviera un poco de aire más denso —aun así, desaparecería a la vez. Otras aves podrían volar para verlo, otros búhos también, y admirarlo. ¡Los pájaros no pueden hacer eso hoy! ¡Puede estar bastante seguro de que el águila no estará haciendo una estatua de búho! Pero los seres que alguna vez fueron hombres con una estructura blanda, cuerpos blandos, tenían una cultura y una civilización así. Cuando, por ejemplo, había tierra donde ahora está el Océano Atlántico, entonces las cosas podían ser más o menos firmes, aunque la tierra siempre se hundía de nuevo, pero ya era más densa. A esto le precedió una condición más delgada cuando sólo existía una cultura y una civilización que los hombres hacían en signos que desaparecían de golpe. Así que debemos imaginar que estos hombres dieron forma a todo alguna vez, pero nada duró; estaba ahí en un asunto muy delicado. Y cuando después empezaron a darle forma a cosas más toscas, éstas eran torpes. Incluso hoy en día es más fácil dar forma a algo con cera blanda que con arcilla más dura. Y cuando los hombres tenían toda su cultura y civilización en una especie de aire denso, sentían alegría al crear algo incluso si desaparecía de inmediato.

Pero ahora, señores, pueden ver que hemos retrocedido mucho y hemos encontrado seres humanos que en realidad sólo estaban formados por aire denso. Imagínenlo así: hay un hombre de aire denso, que tiene la apariencia de una nube, sólo que de forma no tan irregular, porque tiene lo que definitivamente parece una cara, una cabeza y extremidades. Pero es algo muy espiritual; ¡Es casi un fantasma! Si hoy te encontraras con algo así, lo tomarías por un fantasma y, de hecho, un fantasma muy peculiar. Se parecería un poco a un pez y luego también a un hombre. Una vez fuimos así. Así que ya hemos llegado a una etapa en la que el hombre era realmente bastante espiritual. Y cuanto más retrocedemos, más encontramos que el hombre como espíritu domina la materia. Los seres humanos actuales sólo podemos hacer esto con los elementos más blandos de la materia. Si nos llevamos un trozo de pan a la boca, podemos morderlo y convertirlo en líquido, ya que todo alimento tiene que volverse líquido para pasar al cuerpo humano. ¡Solo piensa! Haces el pan líquido; pasa al esófago, al estómago y se extiende a la sangre. ¿Qué será realmente de ese trozo de pan? Ésa sí que es una historia extraordinaria.

Supongamos que tienes un hombre delante de ti, la forma humana, con estómago y esófago, llegando hasta la boca. Ahora el hombre come un trozo de pan. Se lo lleva a la boca; allí poco a poco se vuelve líquido; aquí en el estómago se vuelve aún más líquido, ahora se extiende a la sangre, va por todas partes, se vuelve más diluido, más fluido y se dispersa.

Y entonces tengo un trozo de pan en la mano. Me lo como; después de un tiempo ¿cómo se ve? Después de tres horas, cuando se ha extendido a la sangre, a todo el cuerpo, es así: Ese pedazo de pan se ha convertido en un hombre. Así, todo lo que coméis como alimento se transforma en hombre, sólo que no lo notáis. No te das cuenta de que realmente todo lo que tomas dentro de ti continuamente se convierte en ti mismo. No podrías ser un ser humano si no te renovaras continuamente. Porque lo que comes hoy, nueve de julio, se convierte en un ser humano extremadamente enrarecido; algo de ello permanece, el resto pasa. Y así es al día siguiente, y al siguiente; de esta manera tu cuerpo se renueva. Cada siete años se renueva por completo.

Señores, hoy necesitamos este cuerpo sólido para poder hacer continuamente este nuevo hombre. Pero los hombres anteriores no tenían este cuerpo sólido. Podrían hacer esto con el alma; lo que tomaron lo pudieron moldear de tal manera que se pareciera al hombre de esa época. Hay que imaginar que no necesitaban músculos ni huesos, pero mediante el alma podían transformar su alimento de tal manera que se volvía parecido al hombre. Así fue, de verdad. El hombre a través de su espíritu gobernó la materia, la sustancia y moldeó su propia forma, aunque ésta era mucho más delicada. Pero allí estaba: una nube flotante con apariencia de hombre. Esta forma todavía está en nosotros hoy, pero tenemos una estructura para ella: huesos y músculos. Deben estar ahí como marco. Y en realidad, cuando tomamos comida, todavía hoy creamos esta forma humana. Hubo un tiempo en que el hombre era tan tenue, tan enrarecido como la forma que hoy creamos en nosotros mismos cuando comemos.

También respiramos aire. Primero está afuera; entonces entra en nosotros. Y también el aire se esparce por todas partes a través de nuestra sangre. Un hombre de aire se forma hoy en todo el ser humano. Nace el hombre del aire.   Así que si les digo que el hombre alguna vez fue aeriforme antes de densificarse y cristalizarse a través de sus huesos, no les estoy diciendo algo que todavía no ocurre hoy. Cada vez que respiras sigues formando a este hombre de aire. En tiempos anteriores sólo él existía; sólo más tarde se incorporaron sus partes sólidas, gruesas y terrenales. Así volvemos al hecho de que lo que hoy vemos como materia firme y sólida alguna vez fue espiritual de principio a fin. Por lo tanto, es absurdo decir que alguna vez la Tierra estuvo compuesta únicamente de gas, y que este gas, por sus propias fuerzas, se transformó en los seres humanos y animales de hoy. En cambio, podemos ver que los hombres y los animales y todo lo que existe ahora fueron alguna vez gaseosos y aeriformes y han sufrido una metamorfosis.

Entonces encontramos una condición de nuestra tierra que alguna vez debió ser así: Verán, había una isla donde hoy hay agua. Donde ahora viajamos sobre el agua, antes había tierra. En aquella época la tierra que hoy es Europa estaba profundamente sumergida; sólo se elevó más tarde; sólo en lugares aislados estaba por encima de la superficie. Ahora llegamos a Europa. Allí tenemos ahora un terreno que antes estaba profundamente sumergido y cuya parte superior estaba cubierta de agua pantanosa. Llegamos a Asia, que estaba completamente cubierta de pantanos. En Estados Unidos también había pantanos. Aquellas regiones que hoy son tierra sólida eran entonces mar, y donde hoy hay mar había tierra. Los seres humanos que vivían allí tenían un aspecto bastante diferente al hombre actual; eran delgados, delicados. Sólo cuando las tierras actuales surgieron del agua y las tierras anteriores se hundieron y se convirtieron en mar, sólo entonces apareció la raza humana actual y los animales actuales en la forma que ahora tienen. Esto está relacionado con la vida interior de la tierra.

Hoy todo sucede de manera más sutil. Hoy las tierras ya no suben y bajan tan violentamente, pero siguen subiendo y hundiéndose ligeramente. Cualquiera que hoy estudie mapas, incluso de Suiza, mapas que sólo tienen unos pocos siglos de antigüedad, ve un lago en alguna parte y hoy en día algún lugar puede estar bastante lejos de ese lago, pero sabemos que, así como Rávena estuvo una vez en el mar, este lugar debió haber estado alguna vez en el lago. Los lagos se secan y se vuelven más pequeños, incluso hoy en día; sólo que el proceso es más lento que antes. Pero debido a que la superficie terrestre y los fondos marinos suben y bajan, los hombres y los animales cambian y se transforman continuamente. Pero esto avanza más lentamente que antes.

Eso es lo que quería decirles. Ahora ven cómo se ha desarrollado la raza humana actual. La próxima vez agregaremos algo histórico, porque una vez que la raza humana estuvo en la tierra en su forma actual, comenzó la historia. Sólo cuando se vieron obligados a ser cazadores, agricultores y pastores, los seres humanos desarrollaron la historia. Ahí es donde todavía podemos añadir un pedazo de historia a lo que hemos podido decir hoy sobre el origen del mundo y del hombre. Es bueno que el señor Dollinger haya planteado la cuestión. Hemos podido hablar de ello en detalle y, como he dicho, la próxima vez añadiremos un poco de historia.

Traducido por Gracia Muñoz en noviembre de 2018.

---

[i] Eugen Dubois, 1858 – 1940, médico militar y geólogo holandés. Restos descubiertos del hombre de Java, una criatura intermedia entre el mono y el hombre. Consulte su publicación Pithecanthropus erectus, eine menschenähnliche Übergangsform auf Java, Batavia, 1894.