Del ciclo: Teosofía y Rosacrucianismo

Rudolf Steiner – Kassel, 24 de junio de 1907

English version

Continuando con el esbozo de ayer sobre la evolución planetaria, vamos a añadir algunas explicaciones más. Ya hemos explicado que nuestra Tierra pasó en otro tiempo por un estado de Saturno, un estado de Sol y un estado de Luna. Permítanme ahora describirles estos estados sucesivos de existencia, tal como se los describe habitualmente en el ocultismo. Al hablar del desarrollo del alma a lo largo del camino del conocimiento, podremos comprender muchas cosas que ahora sólo se pueden plantear hipotéticamente.

Si consideramos el estado de existencia de Saturno, esa condición de nuestra Tierra que se encuentra millones y millones de años antes del tiempo presente, encontramos que presentaba un aspecto muy diferente del que se da por sentado a través de nuestras condiciones físicas actuales. Sobre todo, debemos tener en cuenta que el hombre, el ser más perfecto que conocemos, ha pasado por el curso más largo de desarrollo. Por lo tanto, oirán la descripción de un curso de desarrollo que se desvía mucho de la teoría de la evolución de Haeckel-Darwin, las ventajas de esta teoría puramente materialista pueden extraerse de mi libro «Haeckel, los enigmas del mundo y la teosofía».

Lo primero que hay que entender es que los seres más perfectos son aquellos que han pasado por el proceso de desarrollo más largo, y el ser más perfecto de todos es el hombre, especialmente el cuerpo físico del hombre. Todos los demás seres de nuestro entorno no han alcanzado la perfección del cuerpo físico humano, que ha tardado más que todos los demás en desarrollarse. Si miramos hacia atrás a través de la visión espiritual, encontramos que el primer fundamento del cuerpo físico se colocó sobre Saturno. Todo el universo, con todos los seres y objetos que contenía, influyó en el primer estado de la existencia de la Tierra. Los seres humanos actuales en nuestro planeta todavía poseen todos los órganos que se formaron en Saturno y son las partes más perfectas del cuerpo físico del hombre, es decir, los órganos de los sentidos. Estos aparatos pueden comprenderse desde un aspecto puramente físico y su primer fundamento se colocó entonces. Por supuesto, no hay que pensar que el ojo existía en Saturno en la misma forma en que existe hoy. Pero el primer fundamento del ojo, del oído, de todos los órganos de los sentidos y de todos los demás aparatos puramente físicos del ser humano apareció en Saturno. Las únicas actividades existentes en Saturno que todavía se pueden encontrar hoy en día son las que pertenecen al reino mineral. (Cristalizaciones, etc.)

En Saturno, el ser humano existía en la forma que fue el primer fundamento de su cuerpo físico; todo lo demás, la sangre, los tejidos, etc., no existía entonces. Los aparatos físicos constituyeron la primera base del cuerpo físico del hombre. Así como la esmeralda, la mica, etc., surgen mediante leyes físicas y se desarrollan en forma de cubos, hexágonos, etc., así en esa época se desarrollaron formas que se parecían a los aparatos y que existían en Saturno de la misma manera en que los cristales existen ahora en la Tierra. La actividad de la superficie de Saturno consistía esencialmente en una especie de reflexión que se difundía hacia el espacio universal. Los seres del entorno de Saturno que estaban dispersos en los espacios universales enviaban sus influencias. En aquella época se desarrolló también con fuerza lo que podríamos llamar el «aroma cósmico». Sólo unos pocos fenómenos de la actualidad pueden daros una idea de lo que ocurrió en Saturno: por ejemplo, cuando se escucha un eco en la naturaleza, el sonido de ese eco puede transmitiros algo que salió de Saturno como resultado de las impresiones que recibió. Estas conglomeraciones de fuerzas que se asemejaban a aparatos que devolvían imágenes al espacio universal formaron el primer fundamento de lo que más tarde se desarrolló como el ojo. De manera similar podríamos seguir el desarrollo de todo lo demás. Lo que se tiene ahora dentro del cuerpo, fue una vez en Saturno un reino físico que enviaba a los espacios del mundo el reflejo de todo el cosmos de una manera múltiple.

Los mitos y leyendas han conservado este conocimiento mucho más claramente de lo que generalmente se supone. El mito griego de Cronos y Rea, procedente de los Misterios de Eleusis, por ejemplo, conservó esta verdad; sin embargo, contiene un gran desplazamiento de los hechos debido a la manera en que los griegos consideraban las grandes conexiones cósmicas. Este mito nos dice que Cronos envió sus rayos y que estos rayos regresaron a él en muchas formas: esto explica la imagen de Cronos devorando a sus hijos.

Ahora bien, no deben pensar que la masa de Saturno era tan firme y sólida como los cuerpos físicos de hoy; incluso el agua y el aire no os dan una idea de la sustancia fundamental de Saturno. Cuando hablamos de cuerpos en ocultismo, hablamos de cuerpos sólidos, líquidos y gaseosos. Y si hablamos de los elementos a la antigua usanza, corresponden a lo que la química moderna designa como las «condiciones agregadas» de la materia, porque no deben pensar que los hombres de la antigüedad, al hablar de los «elementos», querían decir lo mismo que nosotros. Luego hay un «estado agregado» superior, designado en el ocultismo antiguo como «fuego»; sin embargo, se transmite un significado mejor al llamarlo «calor». Incluso la física se verá obligada a reconocer que lo que se designa como calor, puede compararse con una especie de cuarto estado agregado, con otra clase de sustancia diferente del aire y el agua. La masa de Saturno ni siquiera estaba condensada al estado de aire; consistía en calor purificado, y su actividad se parecía a la del calor de la sangre, porque estaba relacionada con los procesos vitales internos. Los procesos físicos en Saturno eran procesos vitales reales. Saturno consistía en sustancia-calor, de un volumen inmensamente fino que puede designarse como neutral, si se compara con nuestras sustancias actuales.

Si queremos estudiar a los Seres que habitaban Saturno, debemos darnos cuenta de que los Seres que ahora vemos moviéndose sobre la Tierra, poseían entonces sólo el primer comienzo de un cuerpo físico; estaban encarnados en sustancia-calor, y su actividad consistía en una corriente de calor que se movía. Estas corrientes constituían las acciones de los Seres que llenaron de vida a Saturno. Así como hoy somos capaces de hacer una mesa, así también estos seres de Saturno hacían su trabajo produciendo corrientes de calor. No se podía observar nada más de estos Seres. Un saludo intercambiado en Saturno era como si dos corrientes de calor se movieran de un lado a otro, intercambiando sus fuerzas.

Los Seres que pasaron por la etapa humana en Saturno no poseían un cuerpo físico como su miembro más bajo, porque no descendieron a la materia tan profundamente como para requerir un cuerpo físico. Su miembro más bajo era el Yo, así como nuestro miembro más bajo es el cuerpo físico; luego vino su Yo Espiritual o Manas, su Espíritu de Vida o Buddhi, después el Hombre-Espíritu o Atma. Además, desarrollaron un octavo, noveno y décimo miembros, que deben incluirse.

La literatura teosófica llama a estos miembros que el ser humano aún no ha desarrollado, los «Tres Logos»; en el cristianismo se los llama el Espíritu Santo, el Hijo o el Logos y el Padre. Por lo tanto, podemos decir: Así como los seres humanos ahora consisten en cuerpo físico, cuerpo etérico, cuerpo astral y Yo, Yo espiritual, Espíritu de vida y Hombre Espíritu, así también estos Seres que viven en Saturno, quienes en relación con su conexión con la Tierra pueden compararse con los seres humanos actuales, consistían en Yo, Yo espiritual, Espíritu de vida, Hombre Espíritu; en el Espíritu Santo, el Hijo o la Palabra y el Padre. La terminología teosófica los designa como «asuras».

Son los seres que desde el principio implantaron en la base física del cuerpo humano el sentimiento de independencia, de conciencia del yo y de sentimiento del yo. No podrías usar tu ojo al servicio del yo si la base de tu ojo no hubiera sido preparada en ese momento, de modo que ahora estás capacitado para poner tu ojo al servicio del yo. Por lo tanto, estos miembros fueron preparados por los Espíritus del yo, también llamados Espíritus del egoísmo. Nos dieron lo más sabio de todo, cuando se desarrolla de la manera correcta. Pues todo lo de la naturaleza más alta se pervierte en su opuesto si no se desarrolla de la manera correcta, porque entonces ejerce la influencia más dañina y destructora. El hombre nunca podría alcanzar esa etapa elevada que designamos como dignidad humana si estos Espíritus del egoísmo no le hubieran implantado el sentimiento del yo. Siempre ha habido Seres que han seguido un Curso malo, y en consecuencia debemos decir: Los Seres que implantaron el Yo en el hombre y que ahora están en una etapa de desarrollo que sobrepasa grandemente al humano, aquellos Seres a quienes podemos admirar como los más elevados de todos, dieron su Yo como una ofrenda de auto-renuncia y sacrificio; pero los demás siguieron el desarrollo de su Yo de manera egoísta.

En el esfuerzo por alcanzar la libertad y la dignidad humana, llevamos en nosotros la influencia de los espíritus del yo que siguieron el buen camino, y llevamos en nosotros la semilla del mal, porque la influencia de los seres que se apartaron siguió actuando. Este contraste se ha sentido siempre. El propio cristianismo hace una distinción entre Dios Padre, a quien considera como el espíritu más desarrollado de Saturno, y su oponente, el espíritu de todos los egos malos y de todo lo que es radicalmente inmoral, el espíritu que se apartó del antiguo Saturno. Éstos son los dos representantes de Saturno.

Así como después de la muerte encontramos otras formas de existencia, así también un cuerpo cósmico, como Saturno, pasa por una especie de estado intermedio, una especie de estado de sueño, antes de entrar en un nuevo estado; pasa por una “pralaya” en contraste con un “manvantara”, de modo que tenemos una especie de estado de reposo, pasivo del planeta, entre el estado de existencia de Saturno y el estado de existencia del Sol. El planeta entero emerge entonces en una nueva forma de su estado de sueño, que, sin embargo, es espiritual.

Saturno surgió así como Sol, y se produjo una transformación considerable. En el Sol, una gran cantidad de gérmenes que ya se habían desarrollado en Saturno y que todavía se están desarrollando dentro de nosotros hoy, fueron permeados por un cuerpo etérico. Durante tal transición planetaria se desarrolla algo que puede compararse con el fruto de una planta que ponemos en la tierra: se descompone, pero forma la base de una nueva planta. De este modo, todo lo que se desarrolló en Saturno surgió de nuevo en el Sol con una nueva base y fue permeado por un cuerpo etérico.

También hubo otros seres que habían quedado atrás en el estado físico-mineral y que pueden compararse con el actual reino mineral. El Sol los absorbió como una especie de reino subordinado de la Naturaleza, pero al mismo tiempo otro reino fue elevado al estado del hombre-vegetal.

Obtendréis una idea correcta de la atmósfera solar si imagináis un gas espeso y químico que ya no representa un cuerpo meramente reflectante, sino que absorbe todo lo que se dirige hacia él y, después de haberlo transformado, lo reverbera de la misma manera en que las plantas reverberan ahora los colores. La planta forma su color verde y otras sustancias y las devuelve a los espacios cósmicos. Lo que vivía en el antiguo Sol no puede compararse con un eco ni con una imagen reflejada, como en el caso de Saturno, en lo que respecta a los seres encarnados en el Sol, nos encontramos con un fenómeno que sólo puede compararse con una especie de Fata Morgana, con fenómenos atmosféricos que se asemejan a imágenes coloreadas. Fenómenos de este tipo, que sólo pueden percibirse hoy en ciertas regiones de nuestro globo, pueden daros una idea de cómo podían percibirse estos cuerpos vegetales. Debéis imaginar que vuestros cuerpos revelaban ciertos procesos parecidos a los de Fata Morgana, por los que vuestros cuerpos actuales podían pasar como por el aire. En aquel entonces erais transparentes como un Fata Morgana, pero este fenómeno no consistía solamente en luz, sino también en tonos y olores que zumbaban a través de la esfera gaseosa del Sol.

Mientras que los seres que vivían sobre el Sol podían brillar como las estrellas fijas de hoy, el antiguo reino de Saturno de los seres que habían quedado atrás podía observarse como una masa oscura, como formas oscuras contra la luz, como cavernas obtusas en el cuerpo del Sol, que perturbaban su armonía. Particularmente en lo que respecta al «aroma cósmico», estos seres retardados mezclaban en él sensaciones que provocaban toda clase de olores malignos. Los mitos han conservado un recuerdo de esto, pues cuentan que el Diablo deja tras de sí un olor maligno. A medida que avanzaba, el Sol realmente dejó tras de sí una parte oscura, y las manchas solares que son visibles ahora, son los restos del antiguo reino de Saturno que una vez existió sobre el Sol.

En teoría, estas manchas deben explicarse exactamente como las explicamos ahora, pues todas estas explicaciones son válidas.

En un breve esbozo, se puede decir que la existencia solar de la Tierra está pintada, por así decirlo, desde su aspecto material. Veamos ahora quiénes fueron los seres que alcanzaron el estado humano en el Sol. Habría que describirlos de la siguiente manera: su cuerpo inferior es el cuerpo astral, luego viene el Yo, el Yo espiritual o Espíritu de vida, el Hombre Espíritu o Atma, después el Espíritu Santo en el sentido cristiano y, finalmente, el Hijo o el Verbo. No tenían al Padre, pues este miembro sólo se desarrolló durante la era de Saturno. Mientras tanto, estos Espíritus saturninos se elevaron a un estado aún más alto y ahora están muy por encima del ser humano.

El Líder de los Espíritus solares, en la medida en que ejerció la influencia más alta sobre la Tierra, el representante de los Espíritus cuyo miembro más alto fue el Hijo o el Verbo, es el Cristo, en el sentido esotérico del cristianismo. Él es el verdadero regente de la Tierra, en la medida en que la Tierra se basa en el estado de existencia del Sol. Sobre el Sol, Cristo no habría sido llamado aún por ese nombre. La antigua forma de cristianismo siempre enseñó esta verdad, y la diferencia entre el cristianismo genuino y la forma exotérica del cristianismo, que en tantos casos se basa en malentendidos, es que la forma más antigua del cristianismo ejerció todo su poder de pensamiento y aplicó todos los conceptos para comprender a ese Ser supremo que tomó forma humana en Jesús de Nazaret. La forma antigua del cristianismo quería obtener una concepción de lo que se encontraba en el fundamento de este misterio, y ninguna sabiduría era demasiado alta o demasiado complicada para ella: explicó el Ser de Cristo dentro de Jesús de Nazaret de acuerdo con esta verdad. Muchos pasajes del Evangelio de San Juan solo pueden entenderse si se los toma desde este aspecto. Basta con llamar la atención sobre un punto: si tomamos literalmente las palabras: «Yo soy la Luz del Mundo», implican que Cristo es el gran Héroe Solar, y que la Luz que pertenece al Sol constituye Su ser. A toda la multitud de Espíritus cuyo líder es el Cristo la llamamos «Espíritus del Fuego» y decimos: Los Asuras o Espíritus del Yo alcanzaron el estado humano durante la era de Saturno. Durante la existencia del Sol, los Espíritus del Fuego o Logos, cuyo representante más alto se llama el Logos o el Verbo, alcanzaron este estado. Por esta misma razón, a Cristo se le llama el «Verbo» que existió en el «principio», y el «principio» designa en la Biblia un punto de partida definido en la evolución cósmica.

De nuevo tenemos un estado intermedio, una especie de estado de sueño para todo el cuerpo cósmico, y entonces comienza a brillar nuevamente como la antigua Luna.

Deben imaginar que en el principio la Tierra actual y la Luna actual formaban un solo cuerpo con el Sol. Sólo cuando el Sol comenzó a brillar nuevamente, una parte de los Seres se separó de él con su propio entorno, de modo que surgieron dos cuerpos celestes. Uno de estos cuerpos, el Sol, comenzó a desarrollarse en una estrella fija, y el cuerpo que se separó de él comenzó a girar a su alrededor. El antiguo Sol se dividió así en dos partes; la sustancia más altamente desarrollada permaneció detrás del Sol, y la sustancia menos perfecta fue eliminada. En consecuencia, lo que una vez siguió el mismo curso, porque había un solo cuerpo, ahora siguió dos cursos separados: el camino del Sol y el camino de la Luna. El camino del Sol fue el que se desarrolló sobre el cuerpo del Sol, mientras que la Luna desarrolló su propio mundo. Podríais reconstruir la antigua Luna mezclando la Tierra actual y la Luna actual; esto os permitiría formar una concepción de la forma en que se constituyó la antigua Luna. Tanto física como espiritualmente, la Luna actual está muy por debajo de la Tierra en cuanto a su calidad, y la Tierra se separó de la Luna precisamente porque necesitaba mejores condiciones de vida para los seres que vivían en ella. La Tierra se desarrolló más allá del nivel que había alcanzado durante la existencia de la Luna; pero su mejor parte permaneció en el Sol.

¿Cuál era el aspecto de las cosas en la Antigua Luna? Los Seres que habían pasado por una etapa preparatoria en Saturno desarrollando la base física de los órganos sensoriales, transformaron estos órganos en el Sol impregnándolos con un cuerpo etérico; los órganos sensoriales se centralizaron así, y la primera base de los órganos de crecimiento llegó hasta donde las glándulas pudieron desarrollarse en el Antiguo Sol bajo la influencia del cuerpo etérico; este fue un producto final de la existencia del Sol.

En la Luna, el cuerpo astral se agregó de manera similar. Todo lo astral existía primero en el entorno; los Espíritus del Fuego tenían un cuerpo astral como su miembro más bajo. Los Seres del Sol se parecían a las plantas; por ejemplo, no podían moverse de sus lugares fijos. Aunque todo el cuerpo del Sol era gaseoso, deben imaginar capas de aire de mayor densidad que eran los cuerpos de estas plantas humanas. Pero ahora se agregó el cuerpo astral del hombre; esto dio origen a la primera base de un sistema nervioso. El reino que había alcanzado el estado de desarrollo vegetal en el Sol, pasó al estado animal, a un estado parecido al de los animales. Los antepasados ​​físicos del hombre en la Luna poseían, pues, tres cuerpos: el cuerpo físico, el cuerpo etérico y el cuerpo astral, pero superaban con creces a los simios más desarrollados de nuestro planeta; eran animales humanos que ninguna biología puede describir, un reino intermedio entre el hombre y el animal. Nuestros actuales reinos vegetal, animal y mineral sólo se desarrollaron más tarde, pero, así como hubo animales humanos, también debemos admitir la existencia de un reino intermedio entre el vegetal y el animal; plantas con una especie de capacidad sensible, plantas que literalmente chirriaban si se las tocaba. Estos animales vegetales nunca podrían haber crecido en un suelo mineral, como el suelo actual de la Tierra; de hecho, este suelo mineral no existía en la Luna. Su masa no consistía en las sustancias rocosas actuales, ni siquiera en tierra suelta. Comparativamente hablando, la base de la Luna consistía en una masa parecida a un puré de espinacas cocidas o ensalada, y en ella una especie de planta mineral. Toda la base de la Luna era, por tanto, de naturaleza vegetal.

Un lecho de turba de hoy se parecería al reino que existía en aquel tiempo como reino intermedio entre nuestras plantas y minerales. No había rocas, y cualquiera que caminara sobre el suelo habría caminado sobre un suelo de turba o base vegetal de ese tipo, y análogamente, pueden pensar en rocas en forma de porciones de madera dentro de esa masa. Los animales-plantas crecieron a partir de toda esta base, y por encima de ellos, en el ambiente de la Luna que puede designarse como «aire de fuego», se movieron aquellos seres que eran hombres-animales. Imaginad toda la atmósfera llena de salitre, carbono y gases de azufre; los hombres lunares vivían en este aire ígneo que obtendríais de ese modo. Los ocultistas siempre supieron de la existencia de este aire de fuego, y en las condiciones más antiguas de la Tierra era incluso posible producir este aire de fuego artificialmente. Esto sólo es posible hoy en día en un círculo muy restringido, pero este conocimiento se ha conservado en la alquimia genuina. Por lo tanto, si leen en el «Fausto» de Goethe, «Permítanme producir un poco de aire de fuego», esto toca las profundidades del ocultismo. El aire de fuego envolvía; la Luna; ésta era su atmósfera.

Podemos comprender esta existencia lunar aún mejor si agregamos otro hecho. Sobre la Luna había un reino de plantas-minerales, de plantas-animales que crecían a partir de este suelo vegetal-mineral, y ahí estaban los animales-hombres moviéndose por ella. Pero en cada etapa hay seres que se quedan atrás; pueden, si quieren, decir que no «pasaron». Esto sucede no sólo en la escuela, sino también en el gran curso del desarrollo, donde un alumno puede tener que repetir un curso. Estos seres que no «pasaron», aparecen en etapas futuras del desarrollo en condiciones muy peculiares.

Los rezagados de los minerales vegetales que no han pasado a la etapa de desarrollo cósmico existen todavía en los parásitos, por ejemplo, en el muérdago. No puede crecer en suelo mineral, porque estaba acostumbrado a crecer en un suelo vegetal-mineral. Esto demuestra un hecho parecido al de un alumno que no pasó a una forma superior; sólo que el caso de los seres que se quedan atrás en el desarrollo cósmico es mucho peor. Sobre todo, en el Norte encontramos un mito que describe esto; todos ustedes conocen el mito nórdico de Baldur y su muerte a través de Loki.

Los dioses estaban retozando en la casa de los Aesir y en sus juegos arrojaban todo tipo de objetos. Baldur había tenido poco antes sueños que presagiaban su muerte temprana, y por eso los dioses temían perderlo. La Madre de los Dioses había hecho jurar a todos los seres vivos e inanimados y todos ellos habían prometido que nunca harían daño a Baldur, y por eso los Dioses disfrutaban del juego de arrojar todo tipo de armas contra Baldur. Loki, el oponente de los Dioses, había descubierto que un ser, que se consideraba inofensivo, no había hecho ninguna promesa, y este era el muérdago, que yacía escondido en algún lugar en la distancia. Loki obtuvo el muérdago, se lo dio al dios ciego Hodur, quien se lo arrojó a Baldur: el muérdago hirió a Baldur, porque no había hecho el juramento, y Baldur murió.

Este mito indica que lo que es invulnerable en la Tierra solo puede sufrir daño a través de lo que ha quedado atrás en otra existencia como algo malo. En el muérdago la gente vio algo que había entrado en el estado actual de existencia desde un estado anterior. Todos los seres que viven ahora en la Tierra solo pueden sufrir daño a través de lo que ha quedado atrás de un estado anterior. Todos los seres que viven actualmente en la Tierra están relacionados con Baldur. Pero en la Luna no era así; por consiguiente, el ser que había quedado atrás de la Luna pudo matar a Baldur. Todas las diversas costumbres relacionadas con el muérdago surgen de este fundamento.

También debemos considerar la existencia de la Luna desde otro aspecto, desde el Espiritual. Los Seres Lunares que habían alcanzado el estado humano deben ser descritos como seres cuyo miembro más bajo era el cuerpo etérico, su segundo el cuerpo astral, después el Yo, el Yo Espiritual, el Espíritu de Vida, el Hombre Espíritu o Atma, y también tenían el Espíritu Santo. Ya no tenían el noveno miembro perteneciente a los Espíritus del Fuego sobre el Sol. El más alto de los Espíritus Lunares que había alcanzado el estado humano es llamado el «Espíritu Santo» en el esoterismo cristiano. En la forma original del cristianismo primitivo, la triple Divinidad estaba, por lo tanto, íntimamente relacionada con la evolución de la Tierra. El Espíritu Santo es un Espíritu que está por encima del hombre y que es capaz de inspirarlo de manera directa.

Así, pueden ver que los Espíritus Lunares ahora están por encima del ser humano. También se les llama «Pitris Lunares», «Padres Lunares» y «Espíritus del Crepúsculo». A toda la hueste que pertenece al Espíritu Santo se le llama en el esoterismo cristiano la Hueste de Ángeles. Los ángeles son los espíritus que están inmediatamente por encima del hombre y que pasaron por su etapa humana en la Antigua Luna.

La vida de los animales-hombres y de los animales-plantas en la Luna era diferente de la de los seres que se desarrollaron a partir de ellos en la Tierra. El movimiento de la Luna, que ya se había separado del Sol, era completamente diferente del movimiento de la Tierra actual alrededor del Sol. La antigua Luna giraba alrededor del Sol de tal manera que siempre volvía la misma cara hacia él, al igual que la Luna de hoy muestra siempre el mismo lado hacia la Tierra. La Luna, por tanto, giraba sólo una vez sobre su propio eje mientras giraba alrededor del Sol. Los seres lunares dependían del Sol de una manera completamente diferente a la de los habitantes actuales de la Tierra. Durante toda la época de revolución de la Luna alrededor del Sol, siempre era de día en uno de sus lados y una especie de noche en el otro. Los seres lunares, que ya eran capaces de moverse, vagaban en una especie de círculo alrededor de la Luna, de modo que pasaban por una época en la que estaban bajo la influencia de la Luna. El tiempo en el que estaban bajo la influencia del Sol era su tiempo de procreación. Porque ya había una especie de procreación. Los hombres lunares aún no podían expresar alegría y placer mediante sonidos; sus expresiones tenían un significado más cósmico. La época del Sol era el tiempo del ardor y la pasión, y estaba relacionada con un gran grito por parte de los seres lunares. Esto existe hoy en el reino animal.

De aquella época han quedado muchas otras cosas. Ya saben que se intenta investigar la verdadera razón de la migración de las aves, por qué giran alrededor del globo de una determinada manera. Muchas cosas que hoy están misteriosamente ocultas pueden entenderse si se tiene en cuenta todo el curso de la evolución terrestre. Hubo un tiempo en que los seres lunares sólo podían procrear cuando vagaban hacia el Sol; a ésta se la puede llamar su época de vida sexual. Los procesos generales de la vida lunar se expresaban en sonidos en ciertas estaciones del año y en otras ocasiones los seres de la Luna permanecían mudos.

Hemos aprendido así a conocer el paso de la Tierra por las tres condiciones precedentes de su existencia: la de Saturno, la de la Luna y la del Sol.

Traducido por Gracia Muñoz en diciembre de 2024