Artículo de Willi Sucher, Marzo de 1938

English version

Introducción por E. Kolisko

El editor del La Mística Moderna me ha pedido que escriba algunas palabras introductorias para el artículo presente. Los lectores podrán recordar que en mi serie ‘Desde Darwin-¿Adónde?’, escribí estas palabras:

 «Debo ahora introducir algo que parece bastante paradójico y que puede creerse o no según lo sienta el lector inclinado, pero que tal vez podría permitirse en una revista que combina «Misticismo moderno» y «Ciencia del Naturalismo moderno»… Mientras Darwin recopila su material (durante su gira mundial) para El origen de las especies, Haeckel está en su propio desarrollo embrionario realizando sus experiencias prenatales sobre el origen de su ser…»

Ahora bien, creo que los lectores se habrán sentido bastante sorprendidos por esta observación. Y debo confesar que yo mismo, en ese momento, no había hecho ninguna confirmación astrológica de los hechos anteriores. Pero escribí al Sr. John W. Seeker, que está escribiendo la notable serie de artículos sobre astrología en esta revista, y le pedí que hiciera una comparación entre los dos horóscopos por medio de su nuevo método de calcular los prenatales. El siguiente artículo es el resultado. Para mi gran satisfacción, confirma literalmente la conjetura que hice sólo a partir de la observación de la coincidencia de la gira mundial de Darwin con el período embrionario de Haeckel. Además, revela conexiones aún más sorprendentes entre las posiciones planetarias de ambos horóscopos.

El editor ha aceptado amablemente mi sugerencia de celebrar este experimento de colaboración «mística moderna» reproduciendo las fotografías de los dos grandes científicos de este número”. E. Kolisko

El estudio de las constelaciones natales de dos individuos como Darwin y Haeckel, cuyas concepciones del mundo los vinculaban tan estrechamente, parece prometer muchas conclusiones interesantes. Esta promesa ciertamente se cumple, porque las dos constelaciones revelan de la manera más hermosa la interacción del destino de estas dos personas.

Es cierto que la hora del nacimiento es desconocida para ninguno de los dos, pero a pesar de esto encontramos resultados más fructíferos cuando invocamos en nuestra ayuda los hechos de las constelaciones prenatales. Si desde este punto de vista partimos de los movimientos de Júpiter en los dos horóscopos, observamos cosas notables. En el caso de Darwin, Júpiter proviene de la constelación de Acuario, hace su bucle y luego, hacia el momento del nacimiento, procede a ingresar a la constelación de Piscis.

Darwin: Nacido el 12 de febrero de 1809

El Júpiter de Haeckel, por otro lado, comienza su movimiento en Piscis, pasa por su regresión y entra en la constelación de Aries en el momento del nacimiento. En términos pictóricos, vemos en este simple hecho algo así como un «apretón de manos» entre las dos personalidades. La fase de Júpiter en Piscis parece un pacto secreto y predeterminado hecho entre los dos, una constelación en todos los sentidos actual y que tiene una conexión particularmente fuerte con las teorías y luchas científico-naturales de nuestra época. Sin embargo, los respectivos movimientos de Marte en las constelaciones prenatales revelan conexiones aún más profundas. Haeckel: Nacido el 6 de febrero de 1834.

El Marte de Darwin se mueve desde su posición aproximada en Aries Tauro a Libra y está en conjunción con Urano y el nodo lunar. Durante la cuarta revolución prenatal de la Luna desde el inicio aproximado de las constelaciones prenatales, Marte cruza el ascendente cósmico, lo que significa la dirección tomada por el alma humana al entrar en nacimiento. Esta importante dirección se muestra en la posición de la Luna al nacer.

Como la Luna está menguante en el cumpleaños de Darwin debemos mirar hacia el punto opuesto del Zodíaco, en este caso a la región entre las constelaciones de Géminis y Cáncer. Por aquí pasa Marte durante el cuarto mes lunar prenatal. Como sabemos, cada mes lunar del período de embarazo corresponde a siete años de vida real; por lo tanto, este evento prenatal en Marte debe estar conectado con el cuarto período de siete años de Darwin, que es el tiempo comprendido entre los años 21 y 28.

Este es precisamente el momento de la gran gira mundial de Darwin. Pasó por Brasil, por el Estrecho de Magallanes, por América del Sur y las Islas del Pacífico. Su libro El origen de las especies y muchas de sus otras obras surgen del material recopilado durante esta gira. Se convirtieron en la base del darwinismo.

Marte actúa según la voluntad del hombre, pero también está relacionado con el pensamiento científico natural —en la medida en que se limita a las observaciones sensoriales materiales y a la experimentación. Marte en Cáncer es la dirección general del destino terrenal de Darwin, indicado por el ascendente cósmico en Cáncer y Marte deambulando por esa región.

¿Qué pasa con Haeckel? Llegó a cierta conclusión, por así decirlo, de lo que Darwin había comenzado. Mientras Darwin viajaba por el mundo, Haeckel atravesaba su desarrollo embrionario y los primeros días de su infancia. ¿Hay algo en Haeckel que corresponda al notable comportamiento de Marte en el caso de Darwin? ¡Sí, hay una contraimagen dramática! El camino de Marte durante el período embrionario de Haeckel comienza justo en el punto significativo entre Géminis y Cáncer y llega a la región entre Sagitario y Capricornio donde se produce la conjunción entre Marte y Neptuno. Como un gesto drástico, parece como si Haeckel se apoderara de lo que Darwin trae de sus viajes por el mundo. En este momento su destino queda grabado en su organización etérica prenatal.

Pero existe otra conexión con Saturno. El Saturno de Darwin se mueve durante su período embrionario desde la constelación de Libra hacia la conjunción con Neptuno en Escorpio.

El Saturno de Haeckel pasa por la constelación de Virgo. La forma en que el Saturno de Darwin se encuentra en Escorpio expresa lo que Darwin llamó la «lucha por la existencia».

Saturno, en Escorpio, significa evolución a través de la muerte. Haeckel experimentó y formó su vida en otra esfera: Virgo. Sentía la idea del desarrollo como una penetración en los secretos de la evolución de la vida y sus metamorfosis.

En el quinto mes lunar prenatal del período embrionario de Haeckel, hay una conjunción notable del Sol, Marte y Saturno en Virgo: el Sol llega un poco antes que Marte. Esto corresponde al tiempo comprendido entre los años 28 y 35 de la vida de Haeckel. Fue a los 29 años (1863) cuando Haeckel defendió por primera vez las enseñanzas de Darwin. En 1866 publicó su Morfología general donde pretendía establecer un sistema científico a partir de las teorías de Darwin.

Si seguimos los movimientos posteriores de Saturno durante la vida de Haeckel, encontramos en 1863 cómo Saturno regresa exactamente al lugar donde se encontraba en el momento del nacimiento de Haeckel. En 1866, cuando se publicó Morfología General, su Saturno estaba en Libra, donde comenzó el Saturno de Darwin, y en 1899, cuando Haeckel editó El enigma del universo, que él mismo consideraba la culminación de lo que había comenzado 33 años antes, Saturno estaba parado en la constelación de Escorpio; es decir, exactamente donde se encontraba el Saturno de Darwin en su nacimiento. Así, también desde el aspecto de Saturno se cierra el círculo entre estas dos personalidades.

Estas cosas muestran que los acontecimientos históricos no son sólo meros acontecimientos terrenales, sino también hechos en el espacio etérico cósmico. Mirar este otro espacio en el que reina la realidad cósmica despierta el sentimiento del valor y la responsabilidad de la vida humana.

Traducido por Gracia Muñoz en octubre de 2023