Del libro: Hablando a las estrellas: Una introducción a la Astrosofía
English versión (pág. 195)
Sobre jerarquías y presencia de los planetas
Esto sólo puede entenderse cuando se conecta con otro hecho. Les he dicho que las muchas estrellas en los cielos no son más que los signos externos de colonias de dioses. Donde las estrellas brillan en los cielos existen en realidad, colonias de Seres espirituales. Pero no debéis imaginar que estos dioses tienen su conciencia sólo en Venus, o sólo en el Sol, o en Mercurio, o en Sirio. Tienen su hábitat principal, el punto focal de su existencia en estas diversas esferas, y esto es cierto para todos los Seres espirituales del cosmos que tienen algo que ver con la Tierra. Pero es imposible decir de su existencia en el cosmos que tengan su morada sólo en Marte, sólo en Venus, etc. Por paradójico que parezca, me veo obligado sin embargo a decir que los Seres Divinos que pertenecen a la Tierra y que pueblan Marte, Venus, Júpiter u otro de los planetas -también el Sol- estarían ciegos si habitaran sólo una de estas esferas. Vivirían, estarían activos, del mismo modo que nosotros podemos caminar y asir las cosas aunque no tengamos ojos; pero no verían -me refiero, por supuesto, en la forma en que los Seres Divinos «ven»-, carecerían de cierta facultad para percibir lo que sucede en el cosmos. Pero esto, queridos amigos, os llevará a preguntaros: dónde está entonces el ojo de los dioses, dónde está su órgano de percepción? Este órgano de percepción lo proporciona la Luna, nuestra vecina en el cosmos, además de todas sus demás funciones. Todos los Seres Divinos pertenecientes al Sol, a Venus, Mercurio, Marte, Júpiter, Saturno, tienen su ojo en la Luna y están al mismo tiempo en la Luna.
Relaciones Kármicas, GA236c8.Vol.II, Dornach, 10 de mayo de 1924
Conjunciones Saturno Júpiter
…cuando en la hora cósmica del destino en la vida del ser humano, se establece una cierta relación entre Júpiter y Saturno, brillan en el destino humano esos maravillosos momentos de iluminación en los que muchas cosas relativas al pasado se revelan a través del pensamiento. Si buscamos en la historia ocasiones en la época del Renacimiento (1400-1600 aproximadamente), particularmente durante el último período, en las que hubo una gran renovación de los antiguos impulsos de sabiduría, encontraremos que esto estuvo directamente relacionado con una cierta relación entre Júpiter y Saturno.
Las individualidades espirituales de los planetas. GA 228, Dornach 27 de julio de 1923
Esferas planetarias y jerarquías
… que las muchas estrellas en los cielos no son más que los signos externos de colonias de dioses. Donde las estrellas brillan en los cielos existen, en realidad, colonias de Seres espirituales. Pero no debéis imaginar que estos dioses tienen su conciencia sólo en Venus, o sólo en el Sol, o en Mercurio, o en Sirio. Tienen su habitación principal, el punto focal de su existencia en estas diversas esferas, y esto es cierto para todos los Seres espirituales del cosmos que tienen algo que ver con la tierra. Pero es imposible decir de su existencia en el cosmos que tengan su morada sólo en Marte, sólo en Venus, etc.
Relaciones Kármicas. Luna, Mercurio, Venus. GA 236c13. Tomo II, 30 de mayo de 1924
Como ves, pasamos por las esferas de la Luna, Mercurio, Venus y el Sol. En cada esfera encontramos, para empezar, lo que corresponde a las fuerzas interiores que traemos con nosotros. Nuestras emociones, impulsos, pasiones, amor sensual, nos unen a la esfera Lunar. En la esfera de Mercurio nos encontramos con todo lo que se debe a nuestras imperfecciones morales; en la esfera de Venus todos nuestros defectos religiosos; en la esfera del Sol, todo lo que nos separa de lo puramente humano.
La vida entre la muerte y el renacimiento. GA140. Múnich, 15 de diciembre de 1912.
Sobre Saturno y el ciclo evolutivo
Tierra, Luna, Sol, Saturno. Ángeles, Arcángeles, Archai. Saturno: un reino de calidez invisible. (Heráclito). En Saturno el calor interior se convierte en calor exterior. Producción y disolución de calor; inhalación y exhalación de calor – exhalación como fuego; Semejanza con la expansión y contracción de la respiración. La enseñanza de los Rishis: el fuego, absorbido, se convierte en el Yo del Archai. El Archai que comienza a dejar fuera el calor exhalado sin volver a inhalarlo conduce a la conciencia de virilidad, la conciencia objetiva o la conciencia de sí mismo. Saturno disuelto por los Tronos. Pralaya o noche.
El karma del Archai en Saturno da existencia al antiguo Sol. El calor se divide en luz y humo o aire. Los arcángeles aparecen en el Sol y se aseguran una estancia. Tienen un cuerpo interior de calor heredado de Saturno que se divide en un cuerpo interior de luz y un cuerpo exterior de humo. Exhalación, el día del Sol; Inhalación, la noche del sol. En el Sol eclosionan los huevos cálidos de Saturno y se producen imágenes con vida interior, que fueron los cuerpos más densos utilizados por los Arcángeles.
Las Jerarquías Espirituales y su Reflejo en el Mundo Físico . GA110c3. 13 de abril de 1909
Los huevos de calor en Saturno fueron creados por el pensamiento de los Archai; El pensamiento actual no va más allá del astral. La evolución es un sistema que procede de recibir a dar. En Saturno los Tronos exhalan su propio calor a los Archai, similar a los gusanos de seda. El Archai dio personalidad a la calidez. La expansión de los Arcángeles. Son recibidos por los Querubines. En las noches de Sol, cuando en la atmósfera la luz ha abandonado el aire, en el aire los Querubines reflejan la figura que se convierte en germen del reino animal. El zodiaco.
GA110c4. Las jerarquías espirituales y su reflejo en el mundo físico
El antiguo Saturno era tan grande como una esfera que tenía como centro el sol actual y llegaba hasta el actual Saturno.
Evolución de Saturno a Vulcano: Los Serafines, Querubines y Tronos provienen de un sistema solar anterior. Han estado en las proximidades de la divinidad más elevada de todas, es decir, la Trinidad. Los Serafines reciben las ideas de la Trinidad, los Querubines reflexionan sobre ellas, Tos tronos las transforman en acción. Ésta se denominan la primera triple Jerarquía. Se describe el trabajo de la segunda triple Jerarquía. Los Espíritus de Sabiduría transformaron el Antiguo Saturno en el Antiguo Sol y lo condensaron a tal tamaño que cuando se convirtiera en Sol, fuera de un tamaño que tendría su centro en el Sol actual y llegaría hasta el Júpiter actual. Los planetas son fronteras de los mundos antiguos. Los Espíritus del Movimiento condensaron el Antiguo Sol en un globo acuoso llamado Luna, cuyo tamaño desde el actual Sol como centro alcanzaría hasta el actual Marte. La creación de la Luna fue diferente a las demás, implicó posteriormente una división en dos globos de modo que el Sol se contrajo y quedó rodeado por otro cuerpo, en la órbita del actual Marte, y en la periferia del cuerpo único original.
Sobre Mercurio y Venus
Llegamos al lado de Mercurio. A diferencia de los otros planetas a Mercurio no le interesan las cosas de naturaleza física y material como tales, sino todo aquello que sea capaz de coordinarse. Mercurio es el dominio de los Maestros del pensamiento coordinativo; Júpiter, la morada de los Maestros del pensamiento lleno de sabiduría. Cuando el ser humano desciende de la vida preterrenal a la existencia terrenal, es el impulso lunar el que proporciona las fuerzas para su existencia física. Venus proporciona las fuerzas para las cualidades básicas del corazón y del temperamento. Pero Mercurio proporciona las fuerzas para las capacidades del intelecto y la razón, especialmente del intelecto. Los Maestros de las fuerzas del conocimiento coordinativo y de la actividad mental tienen su morada en Mercurio.
Las individualidades espirituales de los planetas.GA228, Dornach, 27 de julio de 1923
El ser humano en relación con los planetas
Así os daréis cuenta de que el hombre en realidad es un microcosmos. Está relacionado con aquellas cosas que nunca percibe con la conciencia normal. Pero sería incapaz de modelar u ordenar su vida si las fuerzas de la Luna no estuvieran activas en él desde el nacimiento hasta el séptimo año. Más tarde percibe la naturaleza de su influencia. No podría recrear sus experiencias entre los siete y los catorce años si los misterios de Mercurio no estuvieran activos en él; ni sería capaz de recrear estas experiencias entre los catorce y los veintiún años -el período en el que poderosas fuerzas creativas fluyen hacia él, si está kármicamente predispuesto a recibirlas- si no estuviera interiormente relacionado con el Esfera de Venus. Y si no estuviera unido a la esfera del Sol, no sería capaz de desarrollar una comprensión y una experiencia maduras del mundo entre las edades de veinte a cuarenta y dos años, el período en el que pasamos de la temprana edad adulta a la madurez.
Caminos verdaderos y falsos en la investigación espiritual,GA243, Torquay, Devon, agosto de 1924
Sobre el hablar, el andar y el pensar; En Marte Júpiter Saturno; Sobre la moralidad en el reino etérico
Caminar, hablar y pensar aquí en la Tierra tienen sus correspondencias en el mundo espiritual: en la orientación entre las Jerarquías, en el resonar del Verbo Cósmico y en la iluminación interior de los Pensamientos Cósmicos.(Sobre Saturno vs. Luna)
El hombre y el mundo de las estrellas. GA219c1. Dornach, 26 de noviembre de 1922
Allí, por supuesto, son algo completamente diferente de los diminutos, insignificantes y azulados rayos de Saturno que podemos ser visibles aquí en la Tierra. Allí hay rayos espirituales que irradian hacia el Universo, incluso dejando de ser espaciales; irradian hacia una esfera más allá del espacio. Se nos aparecen de tal manera que entre la muerte y el renacimiento miramos hacia atrás con gratitud al planeta más externo de nuestro sistema planetario terrestre (pues Urano y Neptuno no son planetas terrestres reales; fueron agregados en una etapa posterior). Somos conscientes de que este planeta exterior no sólo brilla sobre la Tierra sino también hacia los espacios lejanos del Cosmos. Y a los rayos espirituales que irradia hacia el Cosmos debemos el hecho de que ahora estamos despojados de la gravedad terrestre, despojados de las fuerzas físicas del habla, despojados de las fuerzas físicas del pensamiento. Saturno, tal como irradia hacia el espacio cósmico, es en verdad nuestro mayor benefactor entre la muerte y un nuevo nacimiento. Considerado desde un punto de vista espiritual, constituye, en este sentido, la antítesis misma de las fuerzas de la Luna.
Las fuerzas espirituales de la Luna nos mantienen en la Tierra. Las fuerzas espirituales de Saturno nos permiten vivir en la amplia extensión del Universo.
El hombre y el mundo de las estrellas. GA219c1. Dornach, 26 de noviembre de 1922
Saturno, Júpiter, Marte
Saturno recibe la ayuda de Júpiter y Marte, que tienen funciones especiales que desempeñar, de las que hablaré en alguna ocasión futura; así, mientras el hombre esté bajo la influencia de Saturno, Júpiter y Marte, será un ser que no se esforzará por caminar, hablar o pensar en el sentido terrenal, sino que encontrará su orientación entre los Seres espirituales, experimentando el Logos resonando dentro de él, teniendo los Pensamientos Cósmicos iluminándose en él. Y con estos objetivos e intenciones internos, la semilla espiritual del organismo físico es, en verdad, enviada a la Tierra.
El hombre y el mundo de las estrellas. GA 219, Dornach, 26 de noviembre de 1922
Sol, Mercurio, Venus en relación con los planetas exteriores y el caminar, pensar, hablar
El ser humano que desciende de los mundos espirituales a la Tierra no tiene la menor inclinación a exponerse a la gravedad terrestre, a caminar o a poner en movimiento los órganos del habla para que el habla física resuene, ni tiene ninguna inclinación a pensar con un cerebro físico sobre cosas físicas. No tiene ninguna de estas facultades. Sólo los adquiere cuando, como semilla espiritual física, es enviada desde la esfera de las fuerzas de Saturno a la Tierra, pasa a través de la esfera del Sol pasando después a las otras esferas planetarias: las esferas de Mercurio, Venus y Luna. Las esferas de Mercurio, Venus y la Luna transforman la predisposición cósmica para la orientación espiritual, la experiencia del Logos y la iluminación interna de los Pensamientos Cósmicos, en las facultades rudimentales de caminar, hablar y pensar. Y el cambio real lo efectúa el Sol, es decir, el Sol espiritual.
Por el hecho de que el hombre entra en la esfera de la Luna (y las fuerzas de la Luna son ayudadas por las de Venus y Mercurio), las predisposiciones celestiales para la orientación, para la experiencia del Logos y para el Pensamiento Cósmico se transforman en la esfera de la Luna. facultades terrenales.
El hombre y el mundo de las estrellas. GA 219, Dornach, 26 de noviembre de 1922
Sol y libertad y destino
En medio de todos estos actos e impulsos de las individualidades planetarias se encuentra el Sol, creando armonía entre los planetas liberadores y los que determinan el destino. El Sol es la individualidad en quien el elemento de necesidad en el destino y el elemento de libertad humana se entrelazan de la manera más maravillosa. Y nadie puede comprender lo que contiene el brillo llameante del Sol a menos que sea capaz de contemplar esta vida entrelazada de destino y libertad en la luz que se difunde en el universo y se concentra nuevamente en el calor solar.
Tampoco podemos captar nada esencial acerca de la naturaleza del Sol mientras comprendamos sólo lo que los físicos saben de él. Sólo podemos captar la naturaleza del Sol cuando conocemos algo de su naturaleza anímico espiritual. En ese ámbito es el poder que impregna de calor el elemento de necesidad en el destino, resuelve el destino en libertad en su llama y, si se abusa de la libertad, la condensa una vez más en su propia sustancia activa. El Sol es como la llama en la que la libertad se convierte en una realidad luminosa en el universo; y al mismo tiempo el Sol es la sustancia en la que, como cenizas condensadas, la libertad mal utilizada se moldea en destino, hasta que el destino mismo pueda volverse luminoso y pasar a la llama de la libertad.
Sobre la esfera solar y el papel de Cristo
A esto le sigue la esfera del Sol. Sólo lo que salva las diferencias entre las diversas confesiones religiosas puede ayudarnos en la esfera del Sol…. Debemos considerar que entre la muerte y el renacimiento también moramos en la esfera del Sol donde es esencial una comprensión profunda del impulso Crístico. Debemos traer este entendimiento con nosotros desde la tierra, porque Cristo una vez habitó en el Sol pero, como sabemos, descendió del Sol y se unió a la tierra. Tenemos que devolverlo hasta el período del Sol, y entonces podremos convertirnos en seres sociables a través del impulso Crístico y aprender a comprenderlo en la esfera Solar.
Debemos aprender a discriminar entre Cristo y Lucifer, y en nuestro tiempo esto sólo es posible mediante la Antroposofía. La comprensión de Cristo que traemos con nosotros desde la Tierra nos lleva hasta la esfera del Sol. Allí actúa, por así decirlo, como guía de hombre a hombre, independientemente del credo o la confesión. Pues nos encontramos con otro ser en la esfera del Sol que pronuncia palabras que tienen prácticamente el mismo contenido. Ese ser es Lucifer. Debemos haber adquirido en la Tierra una comprensión de la diferencia entre Cristo y Lucifer, porque Lucifer ahora nos acompañará a través de las esferas posteriores entre la muerte y el renacimiento.
La vida entre la muerte y el renacimiento, GA140, Múnich, 26 de noviembre de 1912
En la esfera solar después de la muerte
Donde hay espacio, sólo espacio, no hay nada; pero donde está el Sol hay menos que nada, hay una laguna en el espacio, y allí habitan los Seres espirituales a los que se refiere el libro La Ciencia Oculta como Exusiai, Dynamis, Kyriotetes. Allí tienen su morada, enviando su propia esencia y poder a través de toda la creación. Entre ellos el hombre pasa la mayor parte de su vida entre la muerte y un nuevo nacimiento. En la asociación de los Exusiai, Dynamis, Kyriotetes, con las almas humanas kármicamente conectadas con ellos y que también han atravesado la puerta de la muerte, mas otros Seres cuya existencia apenas se conjetura, se teje y se elabora el karma para la siguiente vida terrenal.
Las condiciones en esta región del Sol no son como en la Tierra. ¿Por qué nuestros inteligentes científicos (y ciertamente lo son) imaginan al Sol como un globo de gas incandescente? Es porque un cierto instinto materialista e ilusorio les hace querer detectar procesos físicos en el Sol. Pero no hay nada físico en el Sol. A lo sumo se puede hablar de procesos físicos en la corona del Sol, pero ciertamente no en el Sol mismo. En el Sol no hay nada parecido a la ley natural, porque es un mundo de espíritu más puro…
En la esfera del Sol, al hombre sólo le preocupan sus cualidades morales y aquellos atributos de su ser que han permanecido sanos; el resto ha sido dejado de lado. Persiste en él como una especie de incompletud, pero esto se soluciona en la esfera del Sol. Durante la primera mitad de la existencia en la esfera del Sol nos ocupamos en prepararnos para la organización física apropiada del próximo cuerpo terrestre. Durante la segunda mitad de la existencia del Sol, en unión con Exusiai, Dynamis, Kyriotetes y con almas humanas kármicamente conectadas con nosotros, nos ocupamos de la preparación del lado moral del karma, las cualidades morales que luego estarán presentes en ultratumba. Pero esta parte moral y la parte espiritual del karma —por ejemplo, talentos específicos en una dirección u otra— se elaboran más detalladamente en la esfera de Marte, en la esfera de Júpiter y en la esfera de Saturno. Y al pasar por estas esferas llegamos a saber qué son en realidad las estrellas «físicas».
Relaciones kármicas. GA237c2. vol. VII. Dornach, 8 de agosto de 1924
Sobre las manchas solares y el cambio en las condiciones planetarias
Sabéis que aproximadamente cada 11 años tenemos un período de manchas solares, cuando al brillar el Sol sobre la Tierra ciertos lugares se oscurecen, se cubren de manchas o marcas. Esto no siempre fue así. En tiempos muy antiguos el Sol brillaba como un disco de luz uniforme. No había manchas solares. Además, después de algunos miles de años el Sol tendrá muchas más manchas que las actuales. El Sol está cada vez más turbio. Esta es nuevamente la manifestación externa del hecho de que el Poder de Mikael, el Poder Cósmico de la Inteligencia, todavía está disminuyendo. En el aumento de las manchas solares en el curso de la Evolución Cósmica se revela la decadencia del Sol; el Sol dentro del cosmos se vuelve cada vez más oscuro y ajado. Y ante la aparición de un número suficientemente grande de manchas solares, las otras Inteligencias Planetarias reconocieron que ya no estarían regidas por el Sol. Resolvieron no permitir que la Tierra dependiera más del Sol, sino hacerla depender en adelante directamente de la totalidad Cósmica. Esto sucedió a través del Consejo Planetario de los Arcángeles. Especialmente bajo el liderazgo de Oriphiel, tuvo lugar esta emancipación de las Inteligencias Planetarias de la Inteligencia Solar. Fue una completa separación de los Poderes Cósmicos que hasta entonces habían estado unidos. La Inteligencia Solar de Mikael y las Inteligencias Planetarias entraron gradualmente en oposición cósmica entre sí.
Relaciones Kármicas. GA237c11. Tomo III, Dornach, 8 de agosto de 1924
continúa: La esfera de Mercurio
Traducido y editado por Gracia Muñoz, en octubre de 2023
La Cocinera de Matrix VK 
[…] Esferas planetarias […]
[…] Esferas planetarias […]