Del ciclo: Signos y símbolos ocultos

Rudolf Steiner — Stuttgart, 16 de septiembre de 1907

English version

El más significativo de los símbolos y signos que tenemos, y que ha sido reconocido por los ocultistas de todos los tiempos, es el hombre mismo. El ser humano siempre ha sido llamado un microcosmos, un mundo pequeño, y con razón. Aquellos que han aprendido a conocerlo de manera exacta e íntima se han dado cuenta de que todo lo que se extiende en el resto de la naturaleza está contenido en miniatura en el hombre. Esto puede ser al principio difícil de entender, quizás, pero cuando lo piensen, captarán su significado. En el hombre se encuentra una especie de extracto de todo el resto de la naturaleza, de todos los materiales y fuerzas. Si estudian la naturaleza de cualquier planta con suficiente profundidad, descubrirán que el organismo humano contiene algo parecido, aunque esté allí en una medida tan pequeña. Si estudian un animal, siempre podrán señalar algo en él que es similar a la naturaleza en el organismo humano. Para entender esto correctamente es, por supuesto, necesario considerar el desarrollo del mundo desde el punto de vista oculto. El ocultista sabe, por ejemplo, que los hombres no tendrían el tipo de corazón que tienen hoy si el león no existiera en la naturaleza. Veamos un tiempo anterior cuando todavía no había leones.

Los hombres, los seres más antiguos, ya existían, pero en ese momento tenían un corazón constituido de manera diferente. Sin duda, en todas partes de la naturaleza hay oscuras relaciones. Cuando, en el lejano pasado, el corazón humano adquirió su forma actual, apareció el león. Las mismas fuerzas formaron a ambos. Es como si estas fuerzas hubieran extraído la esencia leonina y con una habilidad artística divina le hubieran moldeado el corazón. Pueden sentir que el corazón humano no tiene nada de leonino en él; lo que hace es sin embargo así para el ocultista. No deben olvidar el hecho de que cuando algo se introduce en las relaciones de un organismo, trabajará de manera muy diferente a la forma en que trabaja cuando está libre. A la inversa, se puede decir que si pudieran retirar la esencia del corazón y formar un ser de ella que corresponda a este corazón —es decir, un ser formado de tal manera que las fuerzas del organismo no determinen su estructura— entonces producirían un león. Todos los rasgos de coraje y audacia, o, como dice el ocultista, los rasgos regios del ser humano, se derivan de las conexiones con el león. El iniciado, Platón, también colocó el alma regia en el corazón.

Paracelso usó una hermosa comparación para demostrar esta conexión del ser humano con la naturaleza. Dijo que los seres individuales en la naturaleza son letras, y los hombres son las palabras que se componen de ellas. Fuera, el gran mundo, el macrocosmos; En nosotros, el pequeño mundo, el microcosmos. Fuera, todo existe por separado. En los hombres está determinado por la relación armoniosa con otros órganos. Esto nos permite ilustrar a través de los seres humanos el desarrollo de todo el universo en la medida en que nos pertenece.

En los siete sellos que se colgaron en la sala de festejos durante el Congreso de Múnich, se muestra una imagen de esta evolución de los hombres en relación con el mundo al que pertenecen. Veamos lo que nos muestran.

El primer sello presenta a un ser vestido de blanco, sus pies de metal fundido y una espada de fuego sale de su boca. Su mano derecha está rodeada por los signos de nuestros planetas: Saturno, Sol, Luna, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus. Aquellos que estén familiarizados con el Apocalipsis de San Juan recordarán que en él se encuentra una descripción que se corresponde estrechamente con esta imagen, ya que San Juan es un iniciado. Se puede decir que este sello representa la idea de la humanidad total. Esto se entenderá cuando recordemos algunas ideas ya conocidas por los miembros más antiguos aquí. Cuando regresamos a la evolución humana, llegamos a un momento en que los hombres se encontraban en una etapa imperfecta. Así, por ejemplo, no tenían una cabeza como la que llevan hoy sobre sus hombros. Sonaría grotesco, de hecho, si escucharan una descripción de los hombres de esa época. Sólo gradualmente se desarrolló la cabeza, y seguirá desarrollándose. Los hombres también tienen órganos hoy que han llegado al final de su desarrollo y en el futuro ya no formarán parte del cuerpo humano. Hay otros que se transformarán. Un ejemplo es la laringe, que, sin duda, tiene una gran conexión futura con el corazón. En la actualidad, la laringe se encuentra al comienzo de su desarrollo, pero en los próximos tiempos se transformará en un órgano de reproducción espiritualizado. Obtendrán una idea de este misterio si se aclaran qué es lo que un hombre logra con su laringe hoy.

Mientras hablo, oyen mis palabras. A través del hecho de que este sonido llena el aire y que se producen ciertas vibraciones en él, mis palabras se transportan a sus oídos y a sus almas. Cuando digo una palabra, por ejemplo, «mundo», el aire vibra en una encarnación de esa palabra. Lo que producimos de esta manera hoy en día se llama «creación en el reino mineral». Los movimientos del aire son movimientos minerales, por así decirlo, y por lo tanto a través de la laringe tenemos un efecto mineral en nuestro entorno. Pero los hombres progresarán y también serán efectivos en el reino vegetal. Entonces ellos invocarán no solo minerales, sino también vibraciones similares a plantas. Hablarán «plantas». El siguiente paso será que los hombres podrán hablar «seres que sienten». En la etapa más alta de su desarrollo, generarán su similitud a través de la laringe. El hombre ahora solo puede expresar el contenido de su alma a través de su laringe, pero en el futuro se expresará a sí mismo. Así como los hombres en el futuro podrán hacer que los seres se conviertan en personas a través de su habla, así fue como los precursores de la humanidad, los dioses, fueron dotados de un órgano con el que expresaron todas las cosas que hoy nos rodean. Son ellos quienes han hecho a todos los hombres, animales y todo lo que se manifiesta. En el sentido literal de la palabra, todos ustedes son palabras pronunciadas por seres divinos.

“¡En el principio estaba la Palabra, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era Dios!” Esto no significa una palabra filosófica en el sentido especulativo; San Juan establece un hecho primordial que debe tomarse literalmente.

Al final estará la Palabra. La creación es una realización de la Palabra, y los hombres en el futuro traerán la realización de lo que hoy es la Palabra. Entonces los hombres ya no tendrán las formas físicas que tienen hoy; habrán progresado a la forma que existía en el Antiguo Saturno, para encender la materia.

Ese ser que habló todo lo que hay en el mundo de hoy es el gran prototipo de los hombres. Él habló desde Saturno hacia el universo, el Sol, la Luna, la Tierra, Mercurio, Júpiter y Venus. Los siete planetas en el sello apuntan a esto. Son el signo que indica la altura a la que un hombre podrá desarrollarse. Su planeta entonces consistirá en materia ardiente, y él podrá hablar creativamente sobre esta materia ardiente. La espada de fuego que sobresale de la boca de la figura en el sello representa esto. Todos serán ardientes, de ahí los pies de metal que fluye.

Cuando comparan al hombre de hoy con los animales, la diferencia entre ellos le obliga a uno a decir que el hombre, como individuo, tiene dentro de él lo que no se puede encontrar en el animal individual. El hombre tiene un alma individual, el animal un alma grupal. El ser humano individual es, en sí mismo, una especie animal completa. Todos los leones juntos, por ejemplo, tienen un solo alma. Tales yoes grupales son como los yoes humanos, excepto que no han descendido al mundo físico, sino que se encuentran en el mundo astral. Aquí en la Tierra uno ve a los hombres físicos, cada uno de los cuales lleva su yo. En el mundo astral uno encuentra seres como uno mismo, pero en envolturas astrales en lugar de físicas. Uno puede hablar con ellos como a sus compañeros. Estas son las almas del grupo animal.

En épocas anteriores, los hombres también tenían alma grupal. Sólo gradualmente se han desarrollado hasta su actual independencia. Estas almas grupales originalmente estaban en el mundo astral y fueron descendiendo para incorporarse en el cuerpo físico. Cuando uno investiga las almas del grupo humano original en el mundo astral, encuentra cuatro especies de las que los humanos han brotado. Si uno comparara estos cuatro tipos de seres con el grupo de almas que pertenecen a la especie animal actual, encontraría que uno de los cuatro es comparable al león, otro al águila, un tercero a la vaca y un cuarto al hombre de los tiempos antiguos antes de que su yo hubiera descendido. Así, en el segundo sello, en los animales apocalípticos, el león, el águila, el toro y el hombre, se nos muestra una etapa evolutiva de la humanidad. Existe, y siempre existirá, mientras la Tierra exista, un alma grupal para la manifestación más elevada de los hombres, representada por el cordero en el centro del sello, el cordero místico, el signo del Redentor. Esta agrupación de las cinco almas grupales, las cuatro del hombre alrededor del gran alma grupo, que aún pertenece a todos los hombres en común, está representada por el segundo sello.

Si retrocediéramos millones de años en la evolución humana, nos llegaría otra imagen. En la actualidad, los hombres están físicamente en la Tierra, pero hubo un momento en que lo que vagaba por aquí en la Tierra aún no podía tomar un alma humana porque estaba en el plano astral. Aún más atrás en el tiempo, llegamos a un período en que el alma estaba en el plano espiritual, en el Devacán. En el futuro, cuando se haya purificado en la Tierra, el alma ascenderá nuevamente a ese plano devacánico. Su curso se mueve desde lo espiritual, a través de lo astral, lo físico y luego nuevamente hacia el espíritu. Esto parece ser un desarrollo largo para el ser humano, pero aún parece breve en comparación con los otros planetas. Durante esos tiempos los hombres pasaron no solo por transformaciones físicas, sino también por transformaciones espirituales y astrales. Para seguir esto se requiere que nos elevemos a los mundos espirituales. Allí se puede escuchar la música de las esferas, los tonos que se expanden y fluyen a través del espacio en este mundo, la armonía de las esferas, llamada por el ocultista «los tonos de trompeta de los ángeles», sonará para ellos. De ahí, las trompetas en el tercer sello.

Del mundo espiritual vienen las revelaciones que solo se les dan a los hombres cuando continúan progresando; entonces se les abrirá el Libro con los Siete Sellos. Estos sellos son justo los que estamos considerando aquí, y serán revelados. Por lo tanto, encontrarán el libro en el centro del sello y debajo de él las cuatro etapas de la humanidad representadas por cuatro caballos, que representan las etapas de la humanidad en su desarrollo a través del tiempo. Pero todavía hay una iniciación más elevada. Los hombres derivan de mundos aún más altos y ascenderán a ellos nuevamente. Entonces los hombres y el mundo habrán dejado de existir en sus formas actuales. Lo que ahora está afuera en el mundo —las letras individuales de las que se compone el hombre—  él lo habrá tomado en sí mismo nuevamente, y su forma se volverá idéntica a la forma del mundo. En una enseñanza teosófica bastante trivial, uno dice que busca a Dios dentro de sí mismo. Pero aquellos que encontraran a Dios deben buscarlo en sus obras que se extienden por el mundo. Nada en el mundo es solo materia, esto es solo apariencia.

En realidad, toda materia es una expresión de espiritualidad, un mensaje de la actividad de Dios. Los hombres extenderán su ser, por así decirlo, en el transcurso de los tiempos por venir, identificándose cada vez más con el mundo; así será posible representarlos en la forma del cosmos en lugar de la forma humana. Esto se puede ver en el cuarto sello con su roca, mar y columnas. Lo que hoy pasa como nube a través del mundo ofrecerá su materia para que el cuerpo del hombre pueda formarse a partir de él, y las fuerzas que hoy están con los espíritus del Sol en el futuro se lo proporcionarán a los hombres con lo que desarrollarán sus fuerzas espirituales de una manera mucho más elevada. Es esta fuerza solar a la que los hombres se esfuerzan. Contrariamente a la planta que envía sus raíces similares a la cabeza hacia el centro de la Tierra, un hombre gira su cabeza hacia el Sol. Él finalmente unirá su cabeza con el Sol y recibirá fuerzas superiores. Esto se ve en el cuarto sello en la cara del Sol que descansa sobre el cuerpo de las nubes, sobre la roca y las columnas. En ese tiempo futuro, el ser humano se habrá vuelto autocreativo. Como símbolo de la creación perfecta, el arco iris de muchos colores lo rodea. En el Apocalipsis de San Juan pueden encontrar un sello similar en el que hay un libro en medio de las nubes. San Juan dice que el iniciado debe tragarse ese libro. Aquí se indica el momento en que los hombres recibirán la sabiduría no solo externamente, sino que serán penetrados por ella como es el caso hoy con la comida, cuando ellos mismos serán una personificación de la sabiduría.

Entonces se acercará el tiempo en el que se producirán grandes cambios en el cosmos. Cuando los hombres hayan atraído el poder del sol, el Sol se unirá una vez más con la Tierra. Los hombres se convertirán en seres del sol y, a través del poder del sol, podrán producir soles. De ahí, la mujer que lleva el Sol en el quinto sello. La humanidad estará tan elevada moral y éticamente que todas las fuerzas destructivas que descansan en su naturaleza humana inferior habrán sido vencidas. Esto está representado por el animal con las siete cabezas y los diez cuernos. A los pies del sol, la mujer es la luna, que contiene todas esas sustancias básicas que la Tierra no pudo usar pero que no había arrojado. Todo lo que se encuentre en el camino de las fuerzas mágicas que la luna todavía ejerce sobre la Tierra en el presente será superado. Cuando el hombre se una con el Sol, habrá vencido a la Luna.

La siguiente imagen nos muestra que el ser humano, cuando haya alcanzado la más alta espiritualidad, tomara la forma de Michael encadenando el mal en el mundo, simbolizado por el dragón.

En cierto modo, hemos visto que tanto al principio como al final de la evolución humana existen las mismas condiciones y transformaciones. Los hemos visto retratados en el hombre con los pies de fuego fundido y la espada saliendo de su boca. En un simbolismo de gran profundidad, todo el ser del mundo ahora se nos revela en el símbolo del Santo Grial.

Déjenme poner este sello ante sus ojos en pocas palabras. El ocultista que se ha familiarizado con nuestro mundo sabe que el espacio en el mundo físico no es un simple vacío, sino algo muy diferente. El espacio es la fuente de la cual todos los seres están, por así decirlo, físicamente cristalizados. Imaginen un recipiente de vidrio transparente con forma de cubo lleno de agua. Ahora imaginen que ciertas corrientes de enfriamiento se conducen a través de este agua para congelarla en las formas más múltiples en hielo. Esto les dará una idea de la creación del mundo, del espacio y de la palabra divina creativa que se habla en él. El ocultista presenta este espacio en el que se ha hablado la Divina Palabra Creadora como el cubo de agua clara. Dentro de este espacio se desarrollan diversos seres. Los que están más cerca de nosotros se pueden caracterizar de la siguiente manera. El cubo tiene tres direcciones perpendiculares, tres ejes, longitud, altura y anchura. Representa así las tres dimensiones en el espacio. Ahora imaginen las dimensiones contrarias a estas tres dimensiones externas del mundo físico. Pueden visualizar esto imaginando a alguien moviéndose en una dirección y chocando con otra persona que viene de otra dirección. De manera similar, hay una contra-dimensión para cada dimensión del espacio, de modo que en total tenemos seis contra-rayos. Estos contra-rayos representan los comienzos primarios de los miembros humanos más elevados. El cuerpo físico, cristalizado desde el espacio, es el más bajo. Lo espiritual, lo más elevado, es la contra-dimensión opuesta. En su desarrollo, estas dimensiones reducidas se forman primero en un ser que se describe mejor cuando las dejamos fluir juntas en el mundo de las pasiones, los apetitos sensuales y los instintos. Esto es al principio. Más tarde, se convierte en otra cosa. Se vuelve cada vez más purificado —hemos visto hasta qué altura— pero surgió de los impulsos inferiores, que aquí están simbolizados por la serpiente. El proceso de purificación está simbolizado por las dimensiones contrarias que convergen en dos serpientes situadas una frente a otra. A medida que la humanidad se purifica a sí misma, se eleva a través de lo que se llama la espiral del mundo. El cuerpo purificado de la serpiente, esta espiral mundial, tiene un significado profundo. El siguiente ejemplo les dará una idea de ello.

La astronomía moderna está respaldada por dos postulados de Copérnico, pero un tercero no se ha tenido en cuenta. Copérnico dijo que el Sol también se mueve. Avanza en una espiral de modo que la Tierra, siguiendo al Sol, se mueve en una curva complicada. Lo mismo es cierto para la Luna que gira alrededor de la Tierra. Estos movimientos son mucho más complicados de lo que se supone en la astronomía elemental. Ustedes ven aquí cómo la espiral tiene importancia para los cuerpos celestes, y estos describen una forma con la cual los hombres se identificarán un día. En ese momento, el poder generador de un hombre se limpiará y purificará, y su laringe se convertirá en su órgano generador. Lo que el ser humano habrá desarrollado como cuerpo de serpiente purificado ya no trabajará hacia arriba, sino desde arriba hacia abajo. La laringe transformada se convertirá en el cáliz conocido como el Santo Grial. Incluso cuando uno se purifica, también el otro, que se une con este órgano generador. Será una esencia de fuerza mundial y de gran esencia cósmica. Este espíritu del mundo en su esencia está representado por la paloma que enfrenta el Santo Grial. Aquí simboliza la fructificación espiritualizada que estará activa desde el cosmos cuando los hombres se hayan identificado con él. La creatividad completa de este proceso está representada por el arco iris. Este es el sello que abarca todo del Santo Grial. El conjunto da el sentido de la conexión entre el mundo y los hombres de una manera maravillosa, como un resumen del significado de los otros sellos.

     El secreto del mundo se encuentra aquí como una inscripción circular en el borde exterior del sello, que muestra cómo los hombres al principio nacen de las fuerzas primarias del mundo. Todo el mundo, cuando mira hacia atrás, ve que ha pasado por el proceso al principio de los tiempos por los que pasa espiritualmente hoy, cuando nace de nuevo de las fuerzas de la conciencia. Esto se expresa en la Rosa Cruz por E. D. N., Ex Deo Nascimur, de Dios nacemos.

Hemos visto que dentro del mundo manifiesto se agrega un segundo a la vida, es decir, la muerte. Para que vuelva a encontrar vida en esta muerte, un hombre debe encontrar la muerte de los sentidos en la fuente primordial de todo lo que vive. Este es el centro de todo desarrollo cósmico porque hemos tenido que experimentar la muerte para ganar conciencia. Podremos vencer la muerte cuando encontremos su significado en el misterio del Redentor. Así como nacemos de Dios, así, en el sentido de la sabiduría esotérica, morimos en Cristo – I. C. M., en Christo Morimur.

Debido a que una dualidad se revela donde algo se revela, con el cual un tercer miembro debe unirse, el hombre que ha vencido la muerte se identificará con el espíritu que impregna el mundo, simbolizado por la paloma. Él se levantará de la muerte y nuevamente vivirá en el espíritu – P. S. S. R., Per Spiritum Sanctum Reviviscimus.

Aquí está la cruz rosa teosófica. Se irradia a aquellos tiempos en que la religión y la ciencia se reconciliarán.

Puedes ver cómo el mundo entero se presenta en tales sellos, y como los magos e iniciados han puesto todo el cosmos en ellos, contienen una fuerza poderosa. Continuamente puedes volver a estos sellos y descubrirás que al meditar en ellos revelarán una sabiduría infinita. Pueden tener una gran influencia en el alma porque han sido creados a partir de secretos cósmicos. Cuélguelos en una habitación donde se discutan tales cosas como lo hemos estado haciendo aquí, discusiones en las que uno se eleva a los misterios sagrados del mundo, y resultarán animados e iluminados en el más alto grado, aunque la gente a menudo no lo será. conscientes de su efecto. Sin embargo, debido a que tienen este significado, no deben ser mal utilizados o profanados. Por extraño que parezca, cuando los sellos se cuelgan alrededor de una habitación en la que nunca se dice nada espiritual, en el que solo se pronuncian palabras triviales, su efecto es tal que causa enfermedad física. Por trivial que parezca, destruyen la digestión. Lo que nace de lo espiritual pertenece a lo espiritual y no debe ser profanado. Esto se muestra aquí por el efecto mismo. Las señales de las cosas espirituales pertenecen a donde se representan las cosas espirituales y alcanzan la efectividad.

 

Traducción revisada por Gracia Muñoz en febrero de 2020