Del libro: Enfoque Práctico I. Hacia una Nueva Astrología Espiritual

Calendario Estelar — Por Willi Sucher

Versión en inglés (p.4)

“En los muchos años de investigación astrológica, hemos llegado a la conclusión de que, a menos que se formulen preguntas definidas y precisas, una carta puede convertirse en un verdadero océano de hechos en el que la mente del investigador puede ahogarse fácilmente y perder toda capacidad de interpretación útil. Un asterograma de encarnación es parte del gran cosmos; es imposible que la mente humana lo agote. Pero podemos abordarlo con preguntas y problemas bien formulados y esperar respuestas relevantes y productivas «.

Willi Sucher

Este es el primero de una serie de estudios de tres volúmenes en Astrosofía. Estas revistas o lecturas mensuales fueron escritas por Willi Sucher y enviadas por correo a los suscriptores durante un período de nueve años, y esta es la primera vez que se reeditan en su totalidad. Los calendarios estelares fueron publicados originalmente —empezando a partir de agosto de 1965, con un número preliminar, hasta octubre de 1970— como una publicación mensual para la aplicación práctica de los eventos estelares en los cielos. Los primeros tres números se llamaron el Calendario Estelar; sin embargo, esto se cambió a Revista de las Estrellas con la publicación del cuarto número y se mantuvo así en todo momento.

Hubo una publicación previa de los 14 primeros números en un folleto titulado Star Journals en 1986, pero los 18 números restantes de esta publicación no se han publicado desde que se escribieron originalmente. Las revistas se han reproducido en su forma y texto original, en una edición menor. Todos los cambios significativos o adiciones de los editores aparecerán entre [corchetes]. La mayoría de los calendarios y comentarios mensuales se han excluido, a menos que contengan información relacionada con el tema de la revista o con información para la investigación.

El Centro de Investigación de Astrosofía fue fundado en 1984 por Willi Sucher, junto con algunos amigos. Nacido en Alemania en agosto de 1902, ya se había inspirado en su adolescencia para crear una nueva astrología. Con los impulsos del Dr. Rudolf Steiner, comenzó a trabajar a los 27 años para desarrollar la Astrosofía, una nueva sabiduría de la estrella. En esos primeros años trabajó con la Dra. Elizabeth Vreede, y continuó este trabajo con muchos otros durante los siguientes 57 años hasta su fallecimiento en mayo de 1985.

El Centro es una corporación de beneficio público sin fines de lucro y no está organizado para el beneficio de ningún individuo. Es un lugar de estudio e investigación y está abierto a cualquier persona interesada en este trabajo pionero. Los espacios están disponibles a petición, comuníquense con el Centro para obtener las tarifas e información adicional. Si desea hacer una donación deducible de impuestos para futuras publicaciones, envíe un pago al Astrosophy Research Center. Todas las contribuciones, grandes o pequeñas, serán muy agradecidas.

En la página 5, hay una lista de los planetas, signos / constelaciones y otros fenómenos con sus símbolos, que se utilizan a lo largo de la serie en los gráficos y diagramas.

Traducción revisada por Gracia Muñoz, en marzo de 2019